Author Topic: TOTORO AUZOKIDEA [SF/4S/MG] (1988)  (Read 12880 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Taichisan

  • Piraten Erregea
  • Administratzailea
  • Erabiltzailea
  • *****
  • Posts: 3.742
  • Gender: Male
  • Gora gu ta gutarrak!!
TOTORO AUZOKIDEA [SF/4S/MG] (1988)
« on: 2007ko Julyren 08a, 23:53:33 »
TOTORO AUZOKIDEA

GHIBLI ESTUDIOEN FILMERIK ARRAKASTATZUENA







SINOPSIA
Famili batek auzoz aladatu egiten da eta alabek, basoan barrena totoro deituriko basa-katu erraldoi bat ezagutuko dute. Haien abentura ikaragarriak gozatuko dute barre algaraz beteta.



FITXA TEKNIKOA

Izenburu Originala: Tonari no Totoro
Produkzio Urtea:1988
Produktora: Ghibli Studios
Nazionalitatea: Japonia
Emisioa Euskal Herrian: Etb1

Aktoreen Banaketa:
Satsuki
Mei
Tatsuo Kusakabe
Yasuko Kusakabe
Kanta-ren amona
Totoro
Kanta-ren ama
Kanta-ren aita
Kanta




BURRUNDAIEREN BERTSIOA (HD)


Euskarria: AVC
Euskarria/Argibideak: Advanced Video Codec
Euskarriaren profila: Main@L4.0
Kodek ID-a: V_MPEG4/ISO/AVC
Iraupena: ordu1 26mn
Bit neurri izendatua: 4 367 Kbs-ko
Zabalera: 1 920 pixel
Garaiera: 1 040 pixel
Erakuspen ikuspegi maila: 1,85:1
Frame neurri modua: Aldagaitza
Frame neurria: 24,000 fs-ko















PUBLIKAZIOAREN EZAUGARRIAK

Gauzatzea: DVDrip/Muntaia
Arduradunak: Robin eta Taichisan
Iraupena: 86 Min. ggb.
Tamaina:  1GB ta 17mega ggb.
Bideoa: XviD/DivX  Wide Screen 640*480
Audioa 1: VHS MP3 128 Kbps/Estereoa Euskera
Audioa 2: DVD MP3 128 Kbps/Estereoa Japoniera

Hizkuntza: Euskera-Japoniera
Azpitituluak: Ez (oraingoz)






   
Spoiler: show

[/spoiler]
« Last Edit: 2016ko Septemberren 29a, 06:34:38 by burrundaie »
EUSKAL-ENCODINGS, euskaraz bizitzeko beharreko guztia!

Offline MikelEiza

  • Administratzailea
  • Erabiltzailea
  • *****
  • Posts: 520
  • Gender: Male
Presio pixkat sartu eta berehala atera duzu :lol.

Nik inoiz ez dut aukerarik izan filme hau ikusteko eta esan duzuenagatik oso ona dela ematen du. Beraz ezin izango dut ikusteko aukera hau galdu. Eskerrik asko.

Taichisan aspaldiontan lan izugarria ari zara egiten, segi horrela :thumbsup.

Offline darko

  • Erabiltzailea
  • *
  • Posts: 420
Eta hain zale berriak ez direnak? :lol

Nik ere ez dut ikusi, baina kritika onak irakurrita jaitsi egingo dut.
Hizkuntza bat ez da galtzen ez dakitenek ikasten ez dutelako, inperialistek eurena inposatzen dutelako baizik

Offline Taichisan

  • Piraten Erregea
  • Administratzailea
  • Erabiltzailea
  • *****
  • Posts: 3.742
  • Gender: Male
  • Gora gu ta gutarrak!!
Jajajajajajajaja, Denontzako oparia da, EUSKAL ENCODINGS zale guztientzat, baino bereziki heldu berrientzat, haiek bait dira (gurekin batera) talde honen generazio berria, eta pixkanaka pixkanaka gehio izango gara ,eta hori material berria ekarriko du, .....^^

ESKERRIK ASKO GUZTIOI EUSKAL ENCODINGS, AMETS BATETIK SORTUTAKO IDEIA, ERREALA BIHURTZEN LAGUNTZEAGAITIK, ZUEK GUZTIOK GABE EZ GINATEKE HONAINO HELDUKO!! ESKERRIK ASKO GUZTIOI!!!!
EUSKAL-ENCODINGS, euskaraz bizitzeko beharreko guztia!

Offline Barbadil

  • Erabiltzailea
  • *
  • Posts: 216
Filma ez dago helduentzarako zuzendua nagusiki, 13 bat urtekoentzarako dela uste dut. Hala ere oso gustora ikusi nuen. Euskaraz edukirik gainera jeitsi beharreko zerbait da ("Must have" horietakoa).

Eskerrikasko horrelako lan on, azkar eta audioa euskaraz lortzeko zailtasunarengatik.



Hau ikusita Harlock euskaraz eskatzen hasiko naiz, norbaitek ba al du? (jejeje)
Kupel txarretik...
ardo onik ez.

Offline MikelEiza

  • Administratzailea
  • Erabiltzailea
  • *****
  • Posts: 520
  • Gender: Male
Taichisan oraindik ez dut osorik jaitsi baina aurrikusi dudanean bideoa ez dela oso ona konturatu naiz. Filme hau euskeraz zegoela komentatu zenean bideo bila hasi nintzen eta zuk erabili duzuna baino bideo hobeago bat aurkitu nuen. Nahi baduzu Sakurarekin bezala egin dezakegu nik zuri pasatu eta zuk montatu. Hori egitea nahi baduzu abisatu.

Hemen dituzu bi kaptura kalitate aldea ikusteko:


Offline Taichisan

  • Piraten Erregea
  • Administratzailea
  • Erabiltzailea
  • *****
  • Posts: 3.742
  • Gender: Male
  • Gora gu ta gutarrak!!
Taichisan oraindik ez dut osorik jaitsi baina aurrikusi dudanean bideoa ez dela oso ona konturatu naiz. Filme hau euskeraz zegoela komentatu zenean bideo bila hasi nintzen eta zuk erabili duzuna baino bideo hobeago bat aurkitu nuen. Nahi baduzu Sakurarekin bezala egin dezakegu nik zuri pasatu eta zuk montatu. Hori egitea nahi baduzu abisatu.

Hemen dituzu bi kaptura kalitate aldea ikusteko:



Oso ondo deritzot, hobeto^^pasaidazu ta montauko dot berriz, bigarren bertsioa, japonieraz dauka pista?hitzela izango zen eta Dualean egiteko^^ , oso lan ona egiten duzu Belebeltz , segi horrela^^
EUSKAL-ENCODINGS, euskaraz bizitzeko beharreko guztia!

Offline MikelEiza

  • Administratzailea
  • Erabiltzailea
  • *****
  • Posts: 520
  • Gender: Male
Tamalez audioa ez da japoniarra, uste dut txinatarra dela. Bideoak audio gabe 882 MB ditu. Nik dagoen bezala utziko nuke, konprimatu gabe, gaur egun CDetan jende gutxik gordeko baitu eta gainera 700MB-raino jaistean kalitate nahiko galduko baitu. Esaidazu horrela konforme zauden eta horrela bada ahalik eta lasterren pasako dizut.

Offline Taichisan

  • Piraten Erregea
  • Administratzailea
  • Erabiltzailea
  • *****
  • Posts: 3.742
  • Gender: Male
  • Gora gu ta gutarrak!!
Ados, apsaidazu nahidozunean(hori bai 25.frametan mesedezXD)
EUSKAL-ENCODINGS, euskaraz bizitzeko beharreko guztia!

Offline MikelEiza

  • Administratzailea
  • Erabiltzailea
  • *****
  • Posts: 520
  • Gender: Male
Ongi da. Ahalik eta lasterren pasako dizut.

Offline Ronbin

  • Erabiltzailea
  • *
  • Posts: 121
Hau bai notizia ona!!! Totoro euskeraz!!! Pelikula hau oso oso gustokoa dut, eta lehen aldiz ikusi nuenean etb-n izan zen. Eskerrik asko Taichisan!!!

Bideoari buruz... nik aspaldi jaitsi nuen DVD+VHS muntaia bat gazteleraz, 1,5 GB-ko tamainaduna (2 CD). Oraintxe ez dut gogoratzen audio japoniarra zuen baina begira dezaket. Nahi baduzue bideo hori erabili dezakegu bigarren bertsioa egiteko. Nik neuk egin nezake, lehen bertsio honen audioa erabiliz. Zer deritzozue?

Offline 717

  • Erabiltzailea
  • *
  • Posts: 133
  • Gender: Female
  • El Amor no es Ciego, nos Ense?a a Ver.
Mila esker!!!!

DOWNLOADING....

Filma hau betidanik ikusi nahi izan dut! Eta gainera euskeraz!!! ^o^
6.477 millones de personas. ?De verdad piensas que si cada uno de nosotros pondr?amos un poco de nuestra parte nada cambiar?a?


Offline jonnydbz

  • Laguntzaileak
  • Erabiltzailea
  • **
  • Posts: 2.785
Joe Ronbin emozionau in jakula :bleh
Gracias Opentrad, eta bete pozaren bizia eta zoriona itzuli egoteko.

Gracias Opentrad, por haber vuelto y llenarme la vida de alegr?a y felicidad.

Offline 717

  • Erabiltzailea
  • *
  • Posts: 133
  • Gender: Female
  • El Amor no es Ciego, nos Ense?a a Ver.
BIKOIZKETA FITXA:

Satsuki: Miren Aranburu
Mei: Itziar Gomez
Tatsuo Kusakabe: I?igo Puignau
Yasuko Kusakabe: Loinaz Jauregi???
Kanta-ren amona: Ane Aseginolaza
Totoro: Takagi Hitoshi (Originala-Japoniarra)
Kanta-ren ama: Bego?a Huegun
Kanta-ren aita: I?igo Elosegi
Kanta: Nekane Sarobe
« Last Edit: 2007ko Julyren 14a, 10:28:53 by 717 »
6.477 millones de personas. ?De verdad piensas que si cada uno de nosotros pondr?amos un poco de nuestra parte nada cambiar?a?


Offline Ronbin

  • Erabiltzailea
  • *
  • Posts: 121
Joe Ronbin emozionau in jakula :bleh
Bai, izan ere udan denbora libre asko daukat, nola ez dugun afaririk egiten... :P