Euskal Encodings

Igoerak => Animazio telesailak => S => Gaiaren sortzailea: Guiru Noiz: 2009ko Ekainaren 01a, 13:49:39

Izenburua: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][Multi][HD][70][MOVIES1&2][OP/ED][OVAs]
Egilea: Guiru Noiz: 2009ko Ekainaren 01a, 13:49:39
SakuraTeam Presenta:
(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/LogoCCSTransparent.png)
Sakura Kartak Zakura




SINOPSIA:
La Sakura, una niña de 10 años que vive en Tomoeda, descubre que en su interior hay poderes mágicos escondidos, y que ella ha sido la escogida para ser la nueva señora de las cartas de Clow. ¿Qué son las cartas de Clow? Fueron creadas por el mago Clow Reed, para hacer el bien, pero éste murió y dejó a dos guardianes: en Keroberos, el Sol, que sería el encargado de buscar al escogido que sería el nuevo señor; y en Yue, la Luna, el que juzgará si el candidato es adecuado en el juicio final. La Sakura es la escogida, pero se le escapan todas las cartas y las ha de atrepar todas a fin de que no causen más desgracias con la ayuda de la Tomoyo y en Kero. Al cabo de poco de aceptar el "trabajo" de cazadora de cartas, le saldrá un rival, Shaoran Li, con lo que al cabo del tiempo establecerán una buena relación.




FITXA TEKNIKOA

Izenburu Originala: Card Captor Sakura
Produkzio Urtea: 1998
Denboraldiak: 3
Kapituluak: 70
Egoera: Bukaturik
Produktora: NHK
Nazionalitatea: Japonia
Emisioa Euskal Herrian: Etb1/Betizu kanala/Euskadi Telebista

DATOS TÉCNICOS:



STAFF SakuraTeam:

RAW: Blu-ray's Originales
Adaptación subtítulos: Guiru
Traducción subtítulos Inglés-Castellano: Ken-chan
Corrección Castellano: Ken-chan
Traducción subtítulos Castellano-Catalán: Marcos91, Sheikah, tesa & Guiru
Corrección Catalán: JosepM, chronos02 & Guiru
Traducción subtítulos Castellano-Euskara: ar_abatarra, Ajubita & jonnydbz
Traducción subtítulos Castellano/Japonés-Euskara (Películas + Especial): Egoni
Estilos & Timing: Ken-chan
Karaokes: Guiru
Estilos Karaokes: Rock_Lee-vk & Guiru
Captura Audio Catalán: Guiru & xxx001
Sincronización Audio Catalán: Guiru
Captura Audio Castellano: Veleta & Marcelo
Sincronización Audio Castellano: Guiru
Captura Audio Vasco: Taichisan
Sincronización Audio Vasco: Guiru
Compresión: Guiru
Control Calidad: Guiru
Control del Proyecto: Kero
Carátulas, galletas y menús: Ostia & Guiru

Agradecimientos: Doy las gracias a Kero por su soporte continuo; Taichisan para cedernos los audios en Vasco; jonnydbz para la ayuda con las letras en Vasco; & [ThePhoenixTeam] para cedernos sus audios castellanos y sobretodo para los subtítulos Castellanos para poder hacer tan completa esta release.

CAPTURAS:

(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Captures/Exposar/CCSHDSakuraTeam0.jpg) (http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Captures/CCSHDSakuraTeam0.png)(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Captures/Exposar/CCSHDSakuraTeam1.jpg) (http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Captures/CCSHDSakuraTeam1.png)(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Captures/Exposar/CCSHDSakuraTeam2.jpg) (http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Captures/CCSHDSakuraTeam2.png)
(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Captures/Exposar/CCSHDSakuraTeam3.jpg) (http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Captures/CCSHDSakuraTeam3.png)(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Captures/Exposar/CCSHDSakuraTeam4.jpg) (http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Captures/CCSHDSakuraTeam4.png)(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Captures/Exposar/CCSHDSakuraTeam5.jpg) (http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Captures/CCSHDSakuraTeam5.png)

SERIEAREN FOROA

Sakura Kartak Zakura (http://www.euskal-encodings.com/smf/index.php?topic=1177.0)

ELINKAK:
Card Captor Sakura - 01-70 [BDRip][dub-sub_CA-ES-EU-JA5.1][HE-AAC][x264-1080p][SakuraTeam].mkv.emulecollection  11 KB (https://mega.nz/#!iEEyXApL!yDFEP5A7sJa-j0PZJJ2JJE5tPxhya_lwPrKS_4oszGY)

Contraseña WINRAR: SakuraTeam

Extres:
OP1.1 - Catch you, catch me [JA-CA-EU-Karaoke] (https://mega.nz/#!xYMiyQbb!dY4wGVvLwcJTfQMgDU5_6v779TwjrA4sbmkgQ3Gn_cg) - CRC32: 305A74BA - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20OP1.1%20%5BBDRip%5D%5BJA-CA-EU-Karaoke%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|52430260|3A05E3B2CFCFD4D30788B7F80EA122B9|h=7WF6VLIRGBJUPMVT6KVHJ4NGNZ5XOQKQ|/
OP1.2 - Catch you, catch me [JA-CA-EU-Karaoke] (https://mega.nz/#!1ddilCSC!1MEBp1MTdxbFA2W56LmgfjEVg9q5fgNz_XsRzTVFFYg) - CRC32: 813C6359 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20OP1.2%20%5BBDRip%5D%5BJA-CA-EU-Karaoke%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|52433161|0E5C75EDF034013F121230B4BC75B033|h=FSPXNJEYM4QAWC222YJVZB2AXJAR62JK|/
OP2 - Tobira wo Akate [JA-CA-EU-Karaoke] (https://mega.nz/#!Ud0nVZTJ!Be59cCeUJxLV1Zw2T87gIe-aHyhJR398g4-gYkmy7XY) - CRC32: 53D8CFBD - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20OP2%20%5BBDRip%5D%5BJA-CA-EU-Karaoke%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|52436580|25127B3C60B40FB55CAFFBD1D2C215F8|h=PD5EWDSDLYVRPVZKV3YWFTHKDDUVTFCM|/
OP3 - Purachina [JA-CA-FR-Karaoke] (https://mega.nz/#!dVFlXZ6L!r7yRXSoci20tobGv0n1547WT3IhNifik9Eck2sbGjgA) - CRC32: 1FB08870 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20OP3%20%5BBDRip%5D%5BJA-CA-FR-Karaoke%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|52437047|83E5874583319C8C23B1BDDE212E1E60|h=NIXYSOQN5SMI2EGURS3IF3NG3QPOJABX|/
ED1 - Groovy! [JA-CA-EU-Karaoke] (https://mega.nz/#!sFFi0AIC!anTrL3rpvp_C-_kpnnz9salKhN9nHlIctoqmuakO-yU) - CRC32: 67766E39 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20ED1%20%5BBDRip%5D%5BJA-CA-EU-Karaoke%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|47187555|CC7C0FD10C9401962DCFC59903FF002A|h=YZNUPEZMRBBKEZY3FXTH2OODPJSSAA2I|/
ED2 - Honey [JA-CA-EU-Karaoke] (https://mega.nz/#!xNMShTqJ!kNELWrxKenCIbX18d-LNWP8jYoueLCQhnlKqJtXKY_4) - CRC32: 8C4FC024 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20ED2%20%5BBDRip%5D%5BJA-CA-EU-Karaoke%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|47189663|E0B42694FC3B54CBFC8404A13A9A6C41|h=7USYYVVRJJVRBVNDUOJ5DTQZDRJCLL7K|/
ED3 - Fruits Candy [JA-CA-FR-Karaoke] (https://mega.nz/#!4MMFAAya!BInofAj2QNJYoOAVqfETMTZUhvFMzVhN4HWlHWJ9LRo) - CRC32: 30F0247B - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20ED3%20%5BBDRip%5D%5BJA-CA-FR-Karaoke%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|47187515|AF22A721330F1ABDA1FDC4FCD8655D5C|h=YDBTLJYI5Z4A47IM5NUQFVQJO7WKIY33|/
OVA 1 [JA-Sub:CA-ES-EU] (https://mega.nz/#!xAlBwabB!BPumpJzqi8e-xX-ozXHvNtUBbNslfvUOgFg434Qbl_k) - CRC32: 17433846 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20OVA1%20[BDRip][dub_JA-sub-CA-ES-EU][HE-AAC][x264-1080p][SakuraTeam].mkv|209728508|A92BE94AE77D0D51F86B53DE22B84D6D|h=T4VXWXITAFHPXIHRN34V7RE6W6VT4KT5|/
OVA 2 [JA-Sub:CA-ES-EU] (https://mega.nz/#!gc83CYKB!2MVJxD-Z4t_Jm0XtKFQSKNu3JU7PAQSFek9GGMCn4ok) - CRC32: 8283A14A - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20OVA2%20[BDRip][dub_JA-sub-CA-ES-EU][HE-AAC][x264-1080p][SakuraTeam].mkv|209788070|CF32308775C21E06E7B503955195F794|h=62FJI7CWMCFAJOODVQFUSC5SLRPETZ5O|/
OVA 3 [JA-Sub:CA-ES-EU] (https://mega.nz/#!lckjnLhY!UIG_TomruzyyM2iUQ7IKHKcUGKUzYnK5zMXrafEjhfI) - CRC32: A95C3464 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20OVA3%20[BDRip][dub_JA-sub-CA-ES-EU][HE-AAC][x264-1080p][SakuraTeam].mkv|209717524|44142DF969AE692D3DC39C3A31B40653|h=XF2KFHUO6AJM4FEFNLYPVOGTOJKTG3OX|/


Carátula 01:
(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Caràtules/Exposar/Caràtula%201.jpg)
Descarregar carátula en Catalán (http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Caràtules/Card%20Captor%20Sakura%20-%20Cover1%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.CA.jpg)
Descarregar carátula en Castellano (http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Caràtules/Card%20Captor%20Sakura%20-%20Cover1%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.ES.jpg)
Descarregar carátula en Vasco (http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Caràtules/Card%20Captor%20Sakura%20-%20Cover1%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.EU.jpg)

DVD-01:
(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Galetes/Exposar/DVD-01.jpg) (http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Galetes/Card%20Captor%20Sakura%20-%20DVD-01%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.jpg)(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Menus/Menu01.jpg) (https://mega.nz/#!JM0GjSzB!QF7S9BE9i9Z8q8mEJkk4LEFAk68qhjn_e6yiHEDnt4g)
01 - Liburu magiko eta misteriotsua (https://mega.nz/#!nZdhHbzR!Vc1b7XTU71x_XcudEygt8W3GgoE1SWwkmuRgt7w9P_Y) - CRC32: 9487236A - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2001%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891327876|A73DB7B4A5C30E1C199AEAD3D2815F12|h=WQB4ZD3VCPBXDFXQU4DYZW6ZWYFPZ3PQ|/
02 - Sakuraren lagun zoragarria (https://mega.nz/#!aA8VxLob!ZJO0m6zcxrBj6XV23XXRKGb58ENTsVrdKVsH7eWQjwE) - CRC32: 9C5E8452 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2002%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891428467|C6FE970F8E1266966BCCE20C5DCEA6B6|h=XQ4M3NJNYKMGCA274NIC73VHSVVF5H3Z|/
03 - Una primera cita emocionant (https://mega.nz/#!iJdz0QIZ!Y5YDl3wyiD-psD3SWtaDsbQjQmgTQ7Y9nu_HzHHnTEo) - CRC32: E66F64B3 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2003%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891371610|2672D30DE41C9BBBA3DB5A27D8641FD6|h=V2G3QIZ4OU6QPW6PJN26UKKKYCYTIYHZ|/
04 - Un diumenge esgotador (https://mega.nz/#!jQkmTTrI!l7MywQxfVZPmHoQrDjsCwDTn7VU74rROZkQviHBhuig) - CRC32: 92DCC3DD - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2004%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891368162|A3564332AA35328814600ED83D0437D8|h=PPFV5WR6XHD44RKWHOHQXLXLF3RACF7C|/
05 - Sakura eta panda misteriotsua (https://mega.nz/#!zcdFSQrD!OdASDzveSxHfY1SRuEnIMIu-hzBylmYHLoaQHJHvzls) - CRC32: 69D2B7E8 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2005%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891340404|BAB9772AB62C1F8CB3270549B6C58E94|h=355UWHLTFFH2MG6QGTF65SPI3VFIM53Q|/

DVD-02:
(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Galetes/Exposar/DVD-02.jpg) (http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Galetes/Card%20Captor%20Sakura%20-%20DVD-02%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.jpg)(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Menus/Menu02.jpg) (https://mega.nz/#!5BM2CLxK!SUtsxHWpufhSHUkP6oLQ9Hp5XapbC-u0OTTeM8_O3gg)
06 - Sakura eta amaren oroitzapenak (https://mega.nz/#!PJMWWZwA!VNEx2qrW6KP1uVOgFYiX5JlZ8V9vbmbY1GcR6kmzfPA) - CRC32: 2304C420 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2006%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891354437|F754FA86DA09BD33D04CFC6A2243F4F7|h=MSUCEV3L5XXYLOC7LDENMKUFCDILDJJ4|/
07 - Sakuraren lehen borroka lapur misteriotsuarekin (https://mega.nz/#!mdVQDYAZ!bFumzcsObVvn7kFS-o771HWGQTHXzKaQHII-hbH26fk) - CRC32: 50878C5E - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2007%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891440447|0A9BDA586A25ECFD47CB04B4F9A051C8|h=QLHUGR6QPASNROHAVISKR6QDNXQYX6UV|/
08 - Sakuraren etsaia (https://mega.nz/#!zUFgwB5L!dYXMxqjr0yMZ-x0h1142pG_59Z6_tigp-JeFVC4eZIU) - CRC32: A8618AAC - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2008%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891461433|E3ACC9BDAC081B69BF737692DCE2B16C|h=QODCQC3VQ6KGLC7XKU2PKKOCP4UAYJMX|/
09 - Sakura eta orratz misteriotsua (https://mega.nz/#!CAVkBLSJ!pqOHBuLE9YMNG0MilqAhuOqpYOoC-2IfYhpEHv6zN_Q) - CRC32: DD8FAD8C - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2009%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891446612|FC3E7463E05E4B1441CF0430A02E4083|h=AIUBNJTSHNCJJNQJXISPLQBWCBWASGWY|/
10 - Sakura eta loreen kirol eguna (https://mega.nz/#!OctgiRTD!B0HTh4LR4fH3BmSeNQoUWgo1Harhc5L8yRifyUV0EQY) - CRC32: C85C25B3 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2010%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891385229|04B398006B37E7E43930DF2CACF4528F|h=6IBZ64XIFC7XTQSDLXFY52SARA4RIM4U|/

Carátula 02:
(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Caràtules/Exposar/Caràtula%202.jpg)
Descarregar carátula en Catalán (http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Caràtules/Card%20Captor%20Sakura%20-%20Cover2%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.CA.jpg)
Descarregar carátula en Castellano (http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Caràtules/Card%20Captor%20Sakura%20-%20Cover2%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.ES.jpg)
Descarregar carátula en Vasco (http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Caràtules/Card%20Captor%20Sakura%20-%20Cover2%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.EU.jpg)

DVD-03:
(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Galetes/Exposar/DVD-03.jpg) (http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Galetes/Card%20Captor%20Sakura%20-%20DVD-03%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.jpg)(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Menus/Menu03.jpg) (https://mega.nz/#!ZJdXnQYC!ULqgpyhPs4OQQGDvDdVTzFof6RQS7GfJjc336yVEm4Q)
11 - Sakura eta Tomoyo etxe handian (https://mega.nz/#!eYVAQC6Q!3i8cVTzBdrbXyRK8pdRewbwlmy--5GrgD27kUlQs3Yo) - CRC32: CA79F005 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2011%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891520056|2B5A396ABA525E738ADCF44A9B954D6E|h=SN5QBOHWAW47OUTWETBPED3H5TBQCD4Y|/
12 - Sakuraren egun amaiezina (https://mega.nz/#!6E1kQaJJ!1VGfKp1Q6F6qUzGCox78w7wfm8m1RfKt4dJICzDCKk4) - CRC32: 849C63A4 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2012%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891406394|19A849E7ED401FE564049AD98F8D54E0|h=UVY4XFEIKIB6OVWN3I4ZEIH5U4HXQ6CA|/
13 - Sakura eta elefantearen indar proba (https://mega.nz/#!HAMF1RhS!Y0Jak3uhOkPtZMbY8bMiQ7CG-tc8VETPfc_oH5W097M) - CRC32: 32B523BE - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2013%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891394030|DDABBA65EB722A0D2C356026C34B0F8D|h=YMEAQUEXOBKA7KEQ44T5ERDK44F2A5EZ|/
14 - Sakura, Touya eta mari-errauskin (https://mega.nz/#!GRcETDoS!TJ-ZCucqULiug9WHp7a6d46ntvATbQ23EvXbdL_8XC8) - CRC32: 4DBF27EB - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2014%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891366684|36FCD3820A54AC2E736A1DAF9FBE4551|h=IRYGIVQBTXCDAAVTX7UE6IHICAWBIWIR|/
15 - Sakura eta Kero-ren haserrealdia (https://mega.nz/#!3dkRlbhD!BQ-Ld0xHiwRJr5yFR2vu50eNyrMBCT1yEhRqbTpPNqw) - CRC32: D980821A - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2015%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891362179|07A4F062EAC0D8D782DF35EB59153882|h=PNYFEXDQLWVBQC2HUOETLR4NGEU3QJ3R|/

DVD-04:
(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Galetes/Exposar/DVD-04.jpg) (http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Galetes/Card%20Captor%20Sakura%20-%20DVD-04%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.jpg)(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Menus/Menu04.jpg) (https://mega.nz/#!oFk21RKL!B_OVRExBgltUnXvmWNwNFlPKgtgrhlQ0epHOyFcyeGo)
16 - Sakura eta oroitzapenen ostadarra (https://mega.nz/#!qd8xBDaT!fuJhq7HhRcYXcm9iGhOFYuLlwpk3CjCHH1uZ0YygkJo) - CRC32: 689669A9 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2016%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891375763|69717CA64E3109CED574FFE017356D96|h=OTXEFR4EBHR5SO5XSEFZ7TU7BALWKIDO|/
17 - Sakuraren adore proba beldurgarria (https://mega.nz/#!DIcw2DiD!BY6Zwx0Nkqo66EO7u9KN501Ki3OSd8kMUPJkuBuS9Hs) - CRC32: AFD4EB30 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2017%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891370684|B97A6BFE184C161872373212811E6B48|h=SXSG3NIZQOBFYFJRSGZBSAAO22YYBJXA|/
18 - Sakura, Yukito eta udako jaialdia (https://mega.nz/#!bBlQxbZQ!SJAwUGVoWFgpD2iqofpdLAsyxSs9aVg4PVGKZgPf8D0) - CRC32: 7139D788 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2018%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891412905|A5AB6A7C455AEBE12F4FBF976B87EC0E|h=KDKD64EKAI6F6UL6XAQCQUVCFYFRHBV5|/
19 - Sakura eta etxeko lanak udan (https://mega.nz/#!XU8iWAxb!p5VYeEJokw6o4kpOLDFJW-rD1kQu_3VhnRVXbETK-n0) - CRC32: AF4869B8 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2019%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891435999|774DB1BE1C6186C5302462EF6934DCA4|h=TD5JZXHAIRX3YEVGOB24ZJGOXGAVZ7UE|/
20 - Sakurarekin borrokatzen den ikasle berria (https://mega.nz/#!WUMTnaJR!HuQsDA2kiS940Zq5ND5nALbalir-ED6XKOXR-B6EmOU) - CRC32: 9C5F8760 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2020%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891325567|E22306CB160EA114E9D45841C13BDA6F|h=CGTISUMM25SYA4B3NGIZFCAYMVORW3GA|/

Carátula 03:
(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Caràtules/Exposar/Carátula%203.jpg)
Descarregar carátula en Catalán (http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Caràtules/Card%20Captor%20Sakura%20-%20Cover3%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.CA.jpg)
Descarregar carátula en Castellano (http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Caràtules/Card%20Captor%20Sakura%20-%20Cover3%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.ES.jpg)
Descarregar carátula en Vasco (http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Caràtules/Card%20Captor%20Sakura%20-%20Cover3%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.EU.jpg)

DVD-05:
(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Galetes/Exposar/DVD-05.jpg) (http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Galetes/Card%20Captor%20Sakura%20-%20DVD-05%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.jpg)(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Menus/Menu05.jpg) (https://mega.nz/#!0UMwVDJb!XUwVfxQ_4myBsDth5cxjClZVoRUhacXnnoJ9EvjFE9E)
21 - Sakuraren maratoi luzea (https://mega.nz/#!nUN0UBpB!T2edLt66kJrcABHGGhh1srgaGDXtudrO73ZiqbL_3Gg) - CRC32: 16F14A29 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2021%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891457636|20B1B83D417650F389658AB887819CA3|h=WG5PGN52YKSTX3K2OW7VLVNBEJR2BSPR|/
22 - Sakuraren aita atsegina (https://mega.nz/#!qUk0CZiR!s8a3aK_vzPCEUugvmPHqcaO-85PkVn3dkgzeYUdrPnQ) - CRC32: 4A0FB6B6 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2022%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891354255|6B8EF7E6ED4B83ADF929769013979B9D|h=DZTC6VO7ZZKNN3UMQEQDKFBD5KDMIUCT|/
23 - Sakura, Tomoyo eta abesti zoragarria (https://mega.nz/#!SZdRWbjb!HDAf3kmOpri2cLa1mJ_TIvvKqLCvFrKAMdal4TDlpUE) - CRC32: 452283B4 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2023%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891421814|39ACC8B72ECA9823430B473B4800EB5C|h=WH5L77VNQLWZLXDOYGWVKBGSLV2MYVJA|/
24 - Sakuraren abenturatxoa (https://mega.nz/#!eZtAQDxS!g8COaN53V5wl7QSdU7qITIzwQlmP1BLWbZfQiE5lArs) - CRC32: 067348F7 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2024%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891292584|33F8801636D6C064CC05EE70F721D6E4|h=YVPCK74IOHMLEEX3MFANKSU3VDT66UE5|/
25 - Bi Sakura (https://mega.nz/#!6ZFGCQ6K!fxoPHHiw2trumHVkJDStKwEK2qe6HKnw6hvKrX9-P0g) - CRC32: FF0A243B - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2025%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891296725|519803F5A6478CE195973EEC494ED20B|h=GDALOTAFT6JYPRMQBZRF7K2ISAPMGQ74|/

DVD-06:
(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Galetes/Exposar/DVD-06.jpg) (http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Galetes/Card%20Captor%20Sakura%20-%20DVD-06%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.jpg)(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Menus/Menu06.jpg) (https://mega.nz/#!QIkTFBAB!B2u2kkAOoBCFi5Js7T_l9mSy_jR--NOWqAym4JqD1Ys)
26 - Sakuraren maratoi luzea (https://mega.nz/#!HJkyVRbB!KkxPiKlT03pu8L30eGqmRBiPog0bcDnz-rTsKST3PFs) - CRC32: CB99AD5F - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2026%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891338962|94D9F155D6A022B98B7C1B76394921C1|h=OUNYOURNS7L2ULRH4PU7HSOOKUCXOZLY|/
27 - Sakura eta oroitzapenen santutegia (https://mega.nz/#!uAlSkC6K!NgQyYE2UR11U80l-aD4exqYueMbWNJ49sxyds_-sXDY) - CRC32: D59CA2E6 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2027%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891346531|B833E76EEDEA21DADF093AD6BC75EAAF|h=IVS4QKT4FHF7SFAGMMH6IRG5ITBNNVYU|/
28 - Sakura eta karta magikoa (https://mega.nz/#!HEFUCY5C!P9XwyhxcGib6cIalM7HZGVBhi2NnrF8cz83bZx57Rt4) - CRC32: C3CCBC2F - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2028%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891332066|77E4AFC00AD9C8AAB82F08ABAF5A4BE9|h=HCNTSILEMRNONVIDNUTG566LG4SWIFSY|/
29 - Sakuraren gozogintza (https://mega.nz/#!7NlmxA5I!XXHFET75aEJlMMswTnlFd8l7vsLtVjDvtCscwkmYTPA) - CRC32: CB6CADC5 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2029%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891355527|7A7B14A17CE1C8C4A20FB84092757763|h=I5LI23EKSVZ4BX3S4N6AN2TAAPLM3FNT|/
30 - Sakura eta karta zauritua (https://mega.nz/#!rJk10KgB!djNIHV-wI1GjS_jjAYg6SwApw4nIzoyoiwLCgMfA5gA) - CRC32: E48D9A6F - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2030%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891385785|8D2579A3AD7C80A8C2D00DE5425B6ED5|h=EMFMETRQTOYICYNVZ6QO2AQFF42N22UA|/

Carátula 04:
(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Caràtules/Exposar/Caràtula%204.jpg)
Descarregar carátula en Catalán (http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Caràtules/Card%20Captor%20Sakura%20-%20Cover4%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.CA.jpg)
Descarregar carátula en Castellano (http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Caràtules/Card%20Captor%20Sakura%20-%20Cover4%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.ES.jpg)
Descarregar carátula en Vasco (http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Caràtules/Card%20Captor%20Sakura%20-%20Cover4%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.EU.jpg)

DVD-07:
(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Galetes/Exposar/DVD-07.jpg) (http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Galetes/Card%20Captor%20Sakura%20-%20DVD-07%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.jpg)(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Menus/Menu07.jpg) (https://mega.nz/#!xIE2UDyC!RtWYdmkdP4b-f-mjN3zrpk4MaIEe-AK7tmEY630mrEo)
31 - Sakura eta izenbururik gabeko liburua (https://mega.nz/#!WZEASA6I!5XlJqPixUsqRcAaQ0VPgYXkmpwnK4-DyKf4G86sAksg) - CRC32: 11D5036D - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2031%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891457636|20B1B83D417650F389658AB887819CA3|h=WG5PGN52YKSTX3K2OW7VLVNBEJR2BSPR|/
32 - Sakura, Kero eta Shaoran (https://mega.nz/#!SAlAzAQJ!Iuf8WB9DWQHVzJG8eunp_H3T55gcyDsWVQOGRb_ajwk) - CRC32: EE2656B1 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2032%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891356823|DD0FBAB77558C8D574606BEE263CABFD|h=SI65TKQ6UQXWHE2WGIU27BVS6DHTRNM6|/
33 - Sakura hotzak akabatzen (https://mega.nz/#!3QdWxKYQ!DRLYbsSLeVy90rDdCXl9SmH7eApq2ujHpJ9ajfTcwDs) - CRC32: 9D6D7981 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2033%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891380380|84AF404086A773CE6DAF73125762B5AC|h=GCJBR6SVKZDV3JB4JOPQJFXUT7LQFXCO|/
34 - Sakura, Yukito eta egunezko ilargia (https://mega.nz/#!yYUhGCZC!kk3cBmRz6YjutxGjmqanfXjIeGZ3s7cuHf6K8DId35E) - CRC32: D2CCDE4C - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2034%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891453341|E93786274CFA4F39CD96BEC311F9E8C1|h=C22PYBRC5X6N5SS6FRQHGCPFBGL5RV3U|/
35 - Sakuraren gabon zoragarriak (https://mega.nz/#!LZl2mAjL!9-ujAVU2sFhpC7E2CMW8exurlkk7ygFf3v7cY7NHJE0) - CRC32: C00A05CB - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2035%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891396580|FE482B193B8A2BE06CA7CFF86189D79E|h=QB7VDPXAJITDCTUVSEP3LFZC37SY72OJ|/

DVD-08:
(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Galetes/Exposar/DVD-08.jpg) (http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Galetes/Card%20Captor%20Sakura%20-%20DVD-08%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.jpg)(http://bysakura.net/imatges/publiques/SakuraHD/Menus/Menu08.jpg) (https://mega.nz/#!QZNw0ZCL!AFe8E1AHisyUWc30iP845WrDrmohDkPguESD-N5B5Z4)
36 - Sakura, Yukito eta ikasturte berria (https://mega.nz/#!GIUVQJqQ!PkHAAmWY77gpBGBuSqHqEb8lnLqT37X0M9PS3tfH94Q) - CRC32: 8C3B1C20 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2036%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891355267|62A6CCDD3256A960B49411EEA6F65699|h=GZTPHEQSDTCGRRJM7VBTGPG3753UWWHD|/
37 - Sakura eta Tomoyoren ahots galdua (https://mega.nz/#!aFUXlKBa!y31oG4AlaYPYKpJanKZlu8jRtT1UA0MQQj_2RS1voUE) - CRC32: 8071AD16 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2037%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891426257|EB70767B2E1A14F9568986E59656F5E1|h=7J4FUPS2OYBASIAKSBC62L7CUUMJEH5S|/
38 - Sakuraren marrubi eguneko abentura (https://mega.nz/#!KUERxaiD!-PKcvZXNbJ_qN1MMoT7oEZOvFZcO1RacAPRiL6Hrs4o) - CRC32: 76ABD7BB - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2038%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891309201|9290358CAC72B633CA91FB866A135FE3|h=GB6ITEVMQPUDPNLJ4OIWUWOCW5VUUADZ|/
39 - Sakuraren sukarra (https://mega.nz/#!aAkiyDQJ!PRT5w4gIQ7sqBvDa9uhTQo84FqFeVcm8rXE60CNJ8tc) - CRC32: 3CBAEDDA - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2039%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891404738|BC8F510E006FBACAA627CA074FA73266|h=QCIWV5BJF7OMJAIYVRV2GROUTVW7I4ZV|/
40 - Sakura eta ametsetako Sakura (https://mega.nz/#!2QlSkYbB!doK-3hldB7g0Wm1wpUkHGu-N40mgLxlPB-t0MX05KzA) - CRC32: 70164CF4 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2040%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891401429|3E264D8AB1E591EA5F4D750BBD298BE9|h=R36PHONLHI5YSSDC6HCJVHHETE4IVZ2K|/

DVD-09:
41 - Sakura, Lee eta hondarrezko itsasoa (https://mega.nz/#!zQcXUArS!zLFCoAVdanImgNd6Tes2Ocy5rHMN-Sk_1RW11b0TofI) - CRC32: CC8D35F1 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2041%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891445054|B975AA245FE4BE99B2EA2BB597EB9682|h=CFZZGPHFAJSQG253SJRX52PW4UNN72W6|/
42 - Arte jaialdia ilunpetan (https://mega.nz/#!WI1jjIrI!MPnuImyUGIqww74H0fLt5szz3JpP-Fye5yjZ8vAwkAE) - CRC32: 9A380BAB - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2042%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891364706|A8E88C7E08E620A02658637CD714F40A|h=O7YRPCPMBDH3UDKHUA7AEBAPFMR4CFHP|/
43 - Mei-Ling-en etxeratzea (https://mega.nz/#!DEdRhBTJ!eBBEh2Gea4djqZHFQN2ixeH1z5O475d9VITuWen6n6k) - CRC32: DF745E55 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2043%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891376177|4558D6CDCB5B72438353B45393F259D0|h=IH3IX4MT2IWWKMLT5L6BTKITEQJN2FTB|/
44 - Sakura, Kero eta irakasle misteriotsua (https://mega.nz/#!CJ00wBbQ!0yMFbBRPBrOr2r-pz98yoiI8bRzlxjmO_YHVzLgid_M) - CRC32: 5B899AA3 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2044%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891304478|D3671F4CD03D1D0F9E39EFE91F897C7F|h=INFPCA24S3SPG2CGPGBCAPYB4Q556VNK|/
45 - Sakura eta azken Clow karta (https://mega.nz/#!rEc12KDL!lCnhaA3UcFJShp--HYnL5jl9wj7j7EOIunvG51zpd2Q) - CRC32: 9706A0D4 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2045%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891303449|08799E1807B83E032BD1669F6DB35CA1|h=CORMEWRD2JE4WALGEB7UGJT3IE6NFZZF|/

DVD-10:
46 - Sakura eta azken judizioa (https://mega.nz/#!mAt0HIYQ!b3UiRdcV2u8Hzve2D02oO2XZArHZ1N5LjOZk79MlqYY) - CRC32: 3F1AAEF8 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2046%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891349010|86D2DE927589548D7FB410F886F8D0F0|h=ZXCIAQTELTYSVE44IJASX45JCS5QY6OE|/
47 - Sakura eta ikasle misteriotsua (https://mega.nz/#!aMMTkL4A!d0djKRy_ctWdRMNgQXWBGahk9TPfKk1DmXyiomeEir0) - CRC32: 68725B5B - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2047%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891310927|7E3A2B8FE63C035B9DDC774323FE512E|h=S4KCYJI2XPE4DTKMCSCAB7H7QOBH3W3I|/
48 - Sakura eta iratzarritako izar-giltza (https://mega.nz/#!6NE31QKK!tzzq-4zwj8y2WksI-WVSh-pQiw4X9YxzyqtcrfNSDPc) - CRC32: 96C87D91 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2048%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891337903|858694978A10BBA64BF8E3BB9566DC6D|h=C2TJS6YSLYTFMQOUS64JYQMKWIE7WUVI|/
49 - Sakura eta piano arriskutsua (https://mega.nz/#!KFtlHBBS!yPJs_L9lUGbFqBSoq6LYP0-gCPOoTThL4dXz6kaFyjQ) - CRC32: B9C6CEFB - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2049%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891448950|3378902426065C75966544380491B726|h=3WH5WNBFQ4RMIN6JN54KSSC3UXNPSQ6M|/
50 - Sakura, Shaoran eta arrisku ikustezina (https://mega.nz/#!3AF0TaoC!VArl69B7AWXv496y4QiKhSVK_YA34Anmjh89V76b-UE) - CRC32: 0C760172 - Card%20Captor%20Sakura%20-%2050%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891433761|EC5262B61FA12A7175BB94658A5FFE15|h=JTHKZCUZ5Z3GXD5RKLECL25DFGTL6A75|/

DVD-11:
51 - Sakura eta peluxezko hartz handia (https://mega.nz/#!PZ00TTrJ!keEdHbi5dNrNP8Y4mS5HYvrFOvhFTa-UEGt8OiLX_Sg) - CRC32: 0BE4313F - Card%20Captor%20Sakura%20-%2051%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891373448|508C6BAA9C9D7DF8C1AAA86004C736F9|h=GP6EYJ3WPEYIXNLXLYDTYZU474ATSDS4|/
52 - Ardien abisua (https://mega.nz/#!LIV31J7a!qGqbvRqzgtPnKikCGWWjBUbEGblu5uEB3X-GNqeqmdQ) - CRC32: 7D3F4684 - Card%20Captor%20Sakura%20-%2052%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891418725|624D90EC1205D7A5ACAA3564F9075B3A|h=MHGRSP36UOH3WRHDODO2K4MCNXYTEMMT|/
53 - Sakura eta bizikleta izutia (https://mega.nz/#!edEiCaCT!KrAzKl8COBoM0RSLdmxcYMqCqShePI-vgk5zT6tJz70) - CRC32: 98120FB8 - Card%20Captor%20Sakura%20-%2053%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891396695|85A014D25D4E6426E0576A1943280E51|h=6FU6UTTOXLTSQPFBHYVLPF64PK6M24ZU|/
54 - Sakura eta oroitzapenen egutegia (https://mega.nz/#!aYUjna7Q!3Q0oeaN2cr8Tmv2tVj6uSmI-Ey3HAcjPCR5VJXsvBHc) - CRC32: 35F1CA0A - Card%20Captor%20Sakura%20-%2054%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891405014|63A7E44AF2BE90CB2D079AAE9DE0C55D|h=M33J4LMWN6GXS67AWZJWA4SFPZRVLMZO|/
55 - Sakuraren abenturak lurralde miresgarrian (https://mega.nz/#!qc1wmKKT!3aRUjw5KCvVJi4pPrAKhK_Sa9106kVPcCqFsZocjKUc) - CRC32: A3AE9420 - Card%20Captor%20Sakura%20-%2055%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891454503|AD4B3CF84FCE91B42ED41F15DE292F03|h=G3U2HGO3KEH2W4OJTIRUJQCDNB724OMI|/

DVD-12:
56 - Sakura, Kero eta bilera gozoa (https://mega.nz/#!OFdhkLTZ!ewe1dvoPKoE2vx3I9hbOrYHn-Exy3_Blwbo_ln_niSA) - CRC32: DFBB3073 - Card%20Captor%20Sakura%20-%2056%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891403396|8EB0190437C1DEBFB663421A8EBF2F08|h=J325A5ZAJYND5EX6XMPDL5U2TH7R4RZ3|/
57 - Sakura, Lee Shaoran eta igogailua (https://mega.nz/#!tRNA1B4C!aZKHqvBAanbOfC5SV9w3mF0tc3CALiZUmStSseO_Rec) - CRC32: 3EDEFF6C - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2057%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891387342|88C9697ACEBD3453912927DF85BD97EA|h=WZWRFYRFMPY5PBOFRWPSU3ZPU6FWZAUO|/
58 - Sakura eta arazo bikoitza (https://mega.nz/#!RNt0VJSA!WxdmvSUgnSKcesqTcQeIb_kPA66HC7CFwUcjRUiqZd4) - CRC32: EDFB6D64 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2058%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891402765|3E494DA2B113D4906E28950CDF7AC1DA|h=W65C35ZYPGGG3MYCV27IDNLWTVF4XWZ6|/
59 - Sakura, Tomoyo eta baloi trampa (https://mega.nz/#!UVdUEDqI!UQahC0XptMINY06gRxhXNGD0cTMxzfln1Jh9Cj3ozbY) - CRC32: CD6B350F - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2059%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891407359|D32CD4286A188AFE509701DCC3E1A5F2|h=T27FQ5SNEDELHJIXVJHKW7BAHE6WUJLD|/
60 - Sakura eta adiskide kuttuna (https://mega.nz/#!gZVBARoS!z0XWntvGh_LagBPEV_s2m4w_4quKf4mnKpBroqiJ1yU) - CRC32: B6F37801 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2060%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891341642|8297E20C582FFF67493D1E280F5BCF04|h=CGZVX4DGDYVKZ3QDBENWO3CWRCOCUGMJ|/

DVD-13:
61 - Sakura, Karta eta oparia (https://mega.nz/#!ocFFTZKD!kXSn9jo2E2oz-NbSHkAqogQlUuhwKZcSHYnvc10POhY) - CRC32: 7CE6CF6D - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2061%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891335715|7BF3E17EDE353C3C78693DB49690BD02|h=MKS2L7BYMNFXLVLL4AZUOTSZSKIU6PSW|/
62 - Sakura eta patu-gutun bitxia (https://mega.nz/#!FctykJgS!cD06IP8IThtCGYmYrHfCI7a3rUDiZIfHYNWk8F2pJrA) - CRC32: 6DB5A582 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2062%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891337946|5D651CB66340607DB6774814C6FFF310|h=533I6E2KATVVHRWGYRLZWVEPIEITA3SU|/
63 - Igerilekua eta olatu erraldoia (https://mega.nz/#!IQciEJQa!05H4AWREPEc3VnJuWu5UDG8EhBtSXeqeXMUxoytHRoE) - CRC32: 37068E85 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2063%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891329844|E56E390C96697F3C26FE354214A8FF08|h=KE4LNQK5XLOSAKDESHBVQNNJIOFQ3ONY|/
64 - Sakura eta sky eskola elurtsua (https://mega.nz/#!NRMnkZ6Q!uu_grZO5KuuYBNXQDktDzHWv964PfLJrBGVe4Gi948k) - CRC32: 05536CD8 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2064%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891388347|902BC7AB8EB6066636595CA2A189D505|h=WJKBVHSEBCJG5MWXEZ5JJ6JJ3MJQCWSU|/
65 - Touyaren ahalmenak Yukitorentzat (https://mega.nz/#!dZ1CFDZL!kMJd5pbs8TD5pIDWqMVPFeiKkYqv40Wq8xTVCXJiEMY) - CRC32: 1F4C99E3 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2065%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891368438|94C767DEA939E0FBA6E42CA1B457361E|h=YWJ2ITIQFCCCQE77BIP5Z2UB3DMK5YGV|/

DVD-14:
66 - Sakuraren kuttuna (https://mega.nz/#!NAMSADoA!VgheBDxwoNQc7NJkOqGQbxKaZdQtqAhPZREPEGAGDhQ) - CRC32: 2CD65AA7 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2066%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891433973|DBB7A0BAF64A1B6E1E339B94C449A60D|h=WIWINPPSQDX44UJHZ2TEYEQTTROHLEJA|/
67 - Sakura, Shaoran eta Tsukimine santutegia (https://mega.nz/#!sFUFTCCC!NPLhX016ZaEBprHhaU3YEV-uL85sp7k9JcaCU5fBW5g) - CRC32: 9DEB0FA2 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2067%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891307528|5B0E6C2B5E69875573A85FF339E92E5C|h=PDPA6AZYNKZFRJUBVXW4LY72AQVWUWFI|/
68 - Sakura, iragana eta Clow Fidagaitz (https://mega.nz/#!hVcRBRaA!c9B4XS5tl7AricL7NWqBh8qoT3gFrOMTgGG_Xmuzs14) - CRC32: B85D9676 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2068%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891428703|A5A5517E84ED074C8A9586515496F739|h=YQ5TEQSPZRTWVDIHMN4Y3XKNUGUJK4LE|/
69 - Sakurak Clow Fidagaitz topatzen du (https://mega.nz/#!QcVRHR6Y!Yy_ENoVIxfVBuTq7qnyCJI9Z0jfCGqAF0CS_Gp_Qhog) - CRC32: 6549E08A - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2069%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891379559|D4DA933B73863A7089CA0649C721FF1D|h=WDKPAU6OO77BFUNITC6P4V5LYBRU5BC5|/
70 - Sakura eta bere benetako sentimenduak (https://mega.nz/#!8EsABQ7K!97hGqU92-2oOTvd938CByLHTDCTOsFlIu1jYgR-wOOs) - CRC32: AFBBBCB5 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2070%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891385749|C9248D6C43A3A606C3966D1446273C65|h=EXQN43VGEOZUBZHVK6M3O6MRQA7IMODO|/

Película 1:
Película 1 - Trailer 1 (64s) - CRC32: D45826E8 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20Movie%201%20-%20Trailer%201%20(64s)%20%5BBDRip%5D%5BJA%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|52480728|469A433B82756B4F58E00793274A1D90|h=7DNCI5ONGUASNHNM4A4JHLB4ICFJJI25|/
Película 1 - Trailer 2 (59s) - CRC32: 212fA658 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20Movie%201%20-%20Trailer%202%20(59s)%20%5BBDRip%5D%5BJA%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|52494332|C5D3B1449A9C6A32AC4D8B4C62D6C530|h=VQ4KIF5UYZMPJYG3XHQP5TBDR6EBATVY|/
Película 1 - Trailer 3 (32s) - CRC32: AA650134 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20Movie%201%20-%20Trailer%203%20(32s)%20%5BBDRip%5D%5BJA%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|26293015|68A3CD3949ABB5CC1BA51C7081AA0189|h=66AITS3PYDNSQOZKMZ3DFEZQYMQE6IZP|/
Película 1 - Trailer 4 (17s) - CRC32: 056EE76B - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20Movie%201%20-%20Trailer%204%20(17s)%20%5BBDRip%5D%5BJA%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|13113887|42A3F9CC771F8AFD05D4D99933AD8F48|h=ZOQCYWF23CK43BGTURCQR33N25DWDGBV|/
Película 1 - Trailer 5 (17s) - CRC32: 7EE857b9 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20Movie%201%20-%20Trailer%205%20(17s)%20%5BBDRip%5D%5BJA%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|13124212|B202EC6DDFB8C7F799B60AEDFE1AA5D6|h=WVF3JSI42PVQ4AFPHWDTHRU4O5G7E2NO|/
Película 1 - Trailer 6 (17s) - CRC32: 1BA046FC - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20Movie%201%20-%20Trailer%206%20(17s)%20%5BBDRip%5D%5BJA%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|13110922|7A25D18E1C4EDE82CB0A78ED4F59EF00|h=JERZJ23K2IMUXPQHFJ73RZIZDYSKLFBC|/
Película 1 - Trailer 1-6 (https://mega.nz/#!n9skXLCJ!JJ75qDmQroBC2E8HL8iWGYpfaIDLb5GLEaNte3DrlRA)
Película 1 - La película [CA-ES-JA-Sub:CA-ES-EU] (https://mega.nz/#!650HHBTb!_tbo31UuE7xCNn4_9UPSMLp-eFJdld_XSspQ2J6tYc0) - CRC32: A7EF6449 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20Movie%201%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-JA5.1_sub_EU%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|4295388873|2A4B9EFA083884EC7662E69352374920|h=QRQMYROZLKTK7HRH3B4O5W5VMSUPSNDD|/

Película 2:
Película 2 - Trailer 1 (38s) - CRC32: 8E8ECEA9 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20Movie%202%20-%20Trailer%201%20(38s)%20%5BBDRip%5D%5BJA%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|26265477|747CB457A02FEF96449610A3E129999D|h=7HXWCEO3ZHK7VIMSGQOX7XN42F5JEMJU|/
Película 2 - Trailer 2 (63s) - CRC32: 623F0A0A - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20Movie%202%20-%20Trailer%202%20(63s)%20%5BBDRip%5D%5BJA%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|52451526|08EE514CF26869A23BA4020FF30D1286|h=NYJCPW5VOGR2Z2NZBJHQXVDZGUJ3TDAL|/
Película 2 - Trailer 3 (17s) - CRC32: CC3FBC2C - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20Movie%202%20-%20Trailer%203%20(17s)%20%5BBDRip%5D%5BJA%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|13177739|1B5534F52CBFE912039AA440CD2E337A|h=OF75J324QZ2E6TDL27LCWIJXKCMPH5JL|/
Película 2 - Trailer 4 (17s) - CRC32: D477158B - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20Movie%202%20-%20Trailer%204%20(17s)%20%5BBDRip%5D%5BJA%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|13113089|D680667DEA2D35CE35278BE83861A22F|h=IRNVWUATTWBDRW2ERECVMFEN2T36P3PN|/
Película 2 - Trailer 5 (17s) - CRC32: 4E4C7312 - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20Movie%202%20-%20Trailer%205%20(17s)%20%5BBDRip%5D%5BJA%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|13114609|E8330C175FF5DEF6CCE5FBFA287CEF6A|h=4A27JHZINFDDXMRUXLXZTV4BZZ55XJW2|/
Película 2 - Trailer 6 (17s) - CRC32: B7F44F0C - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20Movie%202%20-%20Trailer%206%20(17s)%20%5BBDRip%5D%5BJA%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|13116063|BBA55113D50786B76215B08D3023BDAE|h=VWAWRNYCFHIDLYKBBEVJHZIUQOATRK75|/
Película 2 - Trailer 1-6 (https://mega.nz/#!qhtBVALC!4MLAX6RSXq3ESAlAQ4cqt9nbBBflwW7eO4wtypNzU2s)
Película 2 - Zigilaturiko karta [CA-ES-JA-Sub:CA-ES-EU] (https://mega.nz/#!OgFQ0RyS!2tXOI5pV9WYPM6HivgXTXuLtaqibs42JFCRdGfdKbOQ) - CRC32: B80E8EBF - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20Movie%202%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-JA5.1_sub_EU%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|4295835303|D564B9F5E1A1CBF28E13E634DF5ECF18|h=A6IDSVYND4ZWWE4JVKLS5MPRTHUCKROZ|/

Especial: Película 2:
Especial segunda película - Kero Txikiren esku utzi! [ES-JA-Sub:CA-ES-EU] (https://mega.nz/#!yhF3wLzC!iX26CCe-4ICcqlxH6UQL4FWbmsD6STdfjF4jpoUIyLA) - CRC32: 1DDF02EA - ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20Leave%20it%20to%20Kero!%20%5BBDRip%5D%5Bdub_ES-JA_sub_CA-ES-EU%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|524303426|5EE8CD51E3340E746DCD9BE31B03794A|h=W5WCM3SJGQOQGXMGGCRT2Q2I7T6UIB35|/

RECOMENDACIONES:

Para quien no haya visto la serie: os recuerdo que la buena manera de ver la serie es: primero los 35 primeros episodios de la serie después la primera película, el resto de la serie y por finalizar ver la segunda película.

CODECS & FILTROS RECOMENDADOS:

Reproductor: Media Player Classic - Home Cinema (http://mpc-hc.sourceforge.net/)

PROBLEMAS DE REPRODUCCIÃ"N:

Para poder reproducir bien estos vídeos es necesario una muy buena máquina. Inicialmente por el simple hecho de que eso es Alta definición (HD) en 1080p además al haber los subtítulos, sobre todo los Karaokes, en reproducción instantánea, el ordenador tiene que recrear los subtítulos en tiempo real provocando que aquello que es muy complicado de hacer le cueste y la reproducción se convierta en lenta, pero en principio eso sólo pasará durante los Karaokes, en el resto del episodio lo tendríais que ver perfectamente si vuestro PC puede mover HD con normalidad.
Comentar que la aceleración por hardware no se posible hacer junto con los subtítulos pero podréis prescindir de los subtítulos si queréis aprovecharos de la aceleración por hardware.

COMENTARIOS:

Después de casi 5 años de salir la primera release (384p-Audio TV-Analógica), al cabo de casi 1 año de salir la versión de la DVD-BOX (540p-Audios TDT) aquí llega la versión definitiva en HD (1080p-Audios TDT+BD: 5.1) de los Blu-Ray BOX originales. Como veis por fin hemos podido sacar esta maravillosa release con una calidad impresionante tanto de vídeo como de audio. Espero que os guste mucho y que compartís muchísimo nuestro trabajo.

En esta versión definitiva he querido añadir un cambio considerable para diferenciarla bien de las otras versiones y para que haya un motivo más importante que solamente el aumento de la calidad de imagen, la inclusión del idioma vasco para que todo el mundo que sea vasco pueda disfrutar de este trabajo en la máxima calidad, que mejor que unir esfuerzos y que haya menos versiones purulando por el mundo virtual. Y por último, la reedición de todos los audios en 5.1, que para mí es el gran cambio respecto de las otras versiones, se ha conseguido a partir del audio original japonés y el doblado haciendo una mezcla para conseguir la direccionalidad.

Los cambios en 5.1 y la inclusión se han determinado gracias a ser una versión en HD ya que por el simple hecho de estar en HD, implica un tamaño de archivo muy superior, así la inclusión de un audio no implica un gran aumento del tamaño final del archivo.
Izenburua: Er: [elink][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [01/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2009ko Ekainaren 01a, 13:57:21
Hola a todos, siento no poder escrivir en vasco pero es que soy catalan... si alguien quiere traducir el post principal todo aquello que no este en basco adelante, mmm he intentado seguir lo maximo la pauta de posteo pero he hecho un mix con lo que ya pongo en los otros foros y la adaptacion para este foro.

Mencionar que el audio por defecto de la release es el catalan, y no hay muchos problemas para cambiar el idioma con los menus de tu reproductor favorito.
Espero que os guste este trabajo tanto como a mi.
Izenburua: Er: [elink][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [01/70]
Egilea: jonnydbz Noiz: 2009ko Ekainaren 01a, 22:42:03
Guiru en este foro para poner los elink hay que hacerlo en formato html:

<a href="ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20OP1.1%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_JA-CA-EU%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|41944446|993FD9FDCBBD4DE7829273E95BD8E4EA|h=KT3TW7Z2R6NGIMCMG2QE36EPD3DR6R67|/">OP1.1 - Catch You Catch Me</a> - CRC32: 4F7986B9
<a href="ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20OP1.2%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_JA-CA-EU%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|41946547|C831F5A86313EE8351CE3A00002ED9B9|h=2RWNBO6O3Y4DBR2FHNRP7BCUZP6HAAWF|/">OP1.2 - Catch You Catch Me</a> - CRC32: 88759BD0
<a href="ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%20ED1%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_JA-CA-EU%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|31477363|0222CF5649BEB405FC6851928B547B8A|h=2KVIZ5WM6SVGICE6YP65CML3FFJXYVN5|/">ED1 - Groovy!</a> - CRC32: 0035E7D7
<a href="ed2k://|file|Card%20Captor%20Sakura%20-%2001%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv|891344773|54A76B431AD68CC442BC3BF12E3CE326|h=TR4FAGBL5DCWBABK2GSIPLTAPCUCAFPC|/">01 - Liburu magiko eta misteriotsua</a> - CRC32: 5d47e808

:holas:
Izenburua: Er: [elink][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [01/70]
Egilea: Ajubita Noiz: 2009ko Ekainaren 01a, 23:41:38
Pedazo release, habra que bajarlo :blink :holas:

EDIT: Edito el primer mensaje porque los elinks no estan declarados como tales.

A todo esto, guiru, ?me puedes decir cuanto tardas en comprimir este bicho y las caracteristicas principales del PC?. Es por curiosidad.
Izenburua: Er: [elink][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [01/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2009ko Ekainaren 02a, 00:36:10
OK tomo nota para los proximos que cuelgue.

Para comprimir el video tardo 0,5+4+4 horas es decir 8horas y media. Media de primera pasada rapida, quatro de segunda pasada y quatro mas de tercera pasada para corregir el bitrate haciendo que ocupe 850MB exactos. El audio tarda menos en comprimirse como 5 minutos por audio. Pero sincronizar tardo mas 1 hora o mas para le primer, espero acostumbrarme a hacer 5.1 con cada vez menos tiempo. La adaptacion de los subtitulos tb me trae bastante, mas el control de calidad es decir mirarme el capitulo entero y corregir los posibles fallos que haya visto.

Todo esto lo hago con un Intel Core2Quad Q9450 con 4GB de DDR3@1333 + Vista64 pero comprimo con soft a 32bits. Tengo que decir todo y tener este bichito los karaokes de vez en cuando se le atraganta un poco. Para mirar el capitulo uso un HTPC (PC de salon) que ya me es impossible de ver los karaokes, pero alli tengo la TV de 40" y el 5.1 donde compruevo que no se vean artefactos y que la direccionalidad este bien hecha con los volumenes correctos.
Izenburua: Er: [elink][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [01/70]
Egilea: Ajubita Noiz: 2009ko Ekainaren 02a, 01:04:01
Ah, entonces es cosa de los karaokes XD Es que estaba viendo el opening ahora y el video se ralentiza al de medio minuto, y miro el uso de CPU y apenas llegaba al 70%. Es que ya estaba preocupado.
Izenburua: Er: [elink][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [02/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2009ko Ekainaren 10a, 16:46:34
Bueno chicos aqui llega el segundo, espero que os guste tambien.

Podriais comentar que tal el primer episodio, sobre la calidad de video, del audio (5.1), los subtitulos...
Izenburua: Er: [elink][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [02/70]
Egilea: Ajubita Noiz: 2009ko Ekainaren 10a, 17:42:15
Aipamenaren egilea: Guiru  Noiz: 2009ko Ekainaren 10a, 16:46:34
Bueno chicos aqui llega el segundo, espero que os guste tambien.

Podriais comentar que tal el primer episodio, sobre la calidad de video, del audio (5.1), los subtitulos...
Bajando el segundo.

He estado mirando el cap?tulo y joder, vaya curro que te has pegado en todos los aspectos, es la versi?n definitiva. La pena es que no puede con los karaokes :meparto: Pero vamos, que al de unos a?os con ordenadores m?s potentes quedar? perfecto.
Izenburua: Er: [elink][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [02/70]
Egilea: jonnydbz Noiz: 2009ko Ekainaren 10a, 22:43:56
En mi PC no puedo verlo ni de co?a, ni me quiero imaginar lo que se necesitar? para ver videos 1920 de ancho........
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [03/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2009ko Ekainaren 26a, 20:28:55
Aqui os llega el tercero, que lo disfruteis.

Teneis una ayudita para los que no les funcione bien el eMule.

Sobre lo de no poder reproducir ni los videos solos, la solucion puede passar por acceleracion por hardware si vuestra grafica puede reproducir HD. Eso si, si teneis acceleracion por hardware no podeis tener subtitulos es algo incompatible, como minimo en subtitulos con estilos. Si quereis poder ver HD sin tener que cambiar de PC con cambiar la grafica ya basta, podreis ver la mayoria de videos en x264 i todos los bluray con el software adecuado.
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [04/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2009ko Uztailaren 14a, 23:32:51
El cuarto, que lo disfruteis
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [04/70]
Egilea: Ajubita Noiz: 2009ko Uztailaren 15a, 00:20:42
Bajando y compartiendo todos los anteriores :holas:
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [04/70]
Egilea: Taichisan Noiz: 2009ko Uztailaren 28a, 16:36:45
Bueno Guiri, vuelvo a estar online asique en breve te enviare los dos packs que faltan de audios, una preguntita, por que audio nos hemos quedao?? agur!
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [04/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2009ko Uztailaren 28a, 22:49:39
el ultimo que me passaste fue el 45.

me alegro que hayas reparado o obtenido un PC ;)
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [04/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2009ko Uztailaren 29a, 21:46:39
El quinto episodio ha llegado a buen puerto que lo disfruteis
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [04/70]
Egilea: Ajubita Noiz: 2009ko Uztailaren 29a, 21:49:42
Descargando, y con esto ya completamos un DVD!
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [05/70]
Egilea: Taichisan Noiz: 2009ko Uztailaren 30a, 10:19:56
Aqui tienes los audios restantes^^

SAKURA AUDIOS EUSKERA VOL 3 (46-59) (http://www.megaupload.com/?d=8FSEHX5Z)

SAKURA AUDIOS EUSKERA VOL 4 (60-70) (http://www.megaupload.com/?d=WGYW0UDU)
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [05/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2009ko Abuztuaren 26a, 15:46:19
Iva a preparar el OP3 y ED3 i me he fijado de que no esta doblado xD juas toda la serie doblando los OP, ED y supongo que las canciones internas y en la ultima temporada nada de nada.

Por cierto en el ultimo episodio despues de la cancion final la sakura dice algo como nos volveremos a ver verdad? mmm me he fijado que esta en japones y no en euskera, como es eso?

Bueno el siguiente episodio tardara un poco mas ya que las vacaciones me estan retrasando.
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [05/70]
Egilea: Ajubita Noiz: 2009ko Abuztuaren 26a, 20:37:19
Igual es que en aquel pase cortaron el capitulo en los creditos. S? que lo que comentas lo he visto alguna vez.
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [05/70]
Egilea: Taichisan Noiz: 2009ko Abuztuaren 26a, 22:55:19
Es precisamente eso, todas las emisiones que he podido cojer tenian el ending cortado y por consiguiente falta esa parte del final, si reemiten en etb3 intentare cojer el ultimo capitulo que ahi no suelen mutilar los endings por lo general... :silba:
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [06/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2009ko Urriaren 09a, 00:24:37
Bueno despues de mucho tiempo off aqui llego con otro episodio.

Que lo disfrutais.

Por cierto alguien para traducir los subtitulos de las OVAs?
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [08/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2009ko Urriaren 24a, 12:57:35
Ale aqui os llega el 8.

Disfrutadlo que tiene un buen 5.1 vaya que se nota mas que en otros episodios.

Nadie para traducir las 3 OVAs de 5 minutos cada una? Que no hay demasiadas lineas de subtitulos no os asusteis xD solo quiero que este bien traducido y sin faltas xD
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [08/70]
Egilea: Taichisan Noiz: 2009ko Urriaren 24a, 13:10:50
Yo soy el encargado de esos tres mini ovas^^UUU solo que aun no he podido ponerme seriamente a ello.
De todas maneras tengo la primera ova(creo) del mismo proyecto que justamente queriamos hacer aqui tambien. asique creo que almenos el primer ova te lo enviare, luego cojes y haces copi paste y listoXD
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [09/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2010ko Abuztuaren 09a, 20:24:02
Bueno se?ores despues de muuucho tiempo traigo un nuevo episodio. espero por el bien de la serie no pararme mas en hacer capitulos.

Que disfruteis del capitulo.

Por cierto taichisan si ya tienes lo de la ova hazmelo saber por favor.
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [10/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2010ko Abuztuaren 14a, 16:26:27
Bueno y otro capitulo mas.
Con esto completamos otro DVD.

Que disfruteis del capitulo. Hasta el proximo.
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [10/70]
Egilea: Ajubita Noiz: 2010ko Abuztuaren 14a, 17:23:22
Gracias, a ver si me pongo al d?a con este proyecto.

Guiru, vives muy adelantado, pedazo proyecto que ni se puede reproducir bien los karaokes con los ordenadores de hoy en d?a :meparto:
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [10/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2010ko Abuztuaren 14a, 18:01:59
la verdad es que la cosa mejora por momentos he conseguido reproducir los karaokes con un equipo modesto gracias a la acceleracion por hardware. La cosa es que he instalado el Media Player Classic - Homecinema. La verdad si tienes una grafica con soporte para decodificaicon de HD es lo unico que necessitas para reproducir sakura en condiciones :D, yo lo hago con la version de 64 bits del programa :D
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [11/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2010ko Abuztuaren 16a, 17:41:07
no os asustais pero ya hay otro capitulo lanzado.

A disfrutar.
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [11/70]
Egilea: Taichisan Noiz: 2010ko Abuztuaren 16a, 18:03:49
Lo antes posible terminare de hacer los especiales, perdona mi tardanza.
Otro temita,...cabe la posibilidad de poder subir los episodios por partes a Megaupload o descarga directa? A mi el Emule me va a tirones y me come muchisimos recursos del ordenador, si alguien que se haya bajado la Release fuera tan amable de subir a megaupload estaria genial.

Y gracias por los nuevos episodios!^^
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [11/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2010ko Abuztuaren 16a, 21:30:53
Hola taichisan,
Sobre lo del Megaupload se ve que no te has fijado mucho, vale que no lo anuncio mucho pero ya esta subido a MU, si te fijas en cada capitulo al final dice MU alli es el link de descarga directa.

La politica de distribucion en DD es hacerlo en 2 capitulos de retraso en comparacion con la salida por eMule.

Esperando anciosamente los subtitulos en basco de las OVAs ^^
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [12/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2010ko Abuztuaren 22a, 12:06:17
Aqu? teneis un episodio m?s, el 12.
Aqu? teneis un episodio m?s, el 12.
Aqu? teneis un episodio m?s, el 12.
Eh, qu? pasa? por qu? voy repitiendo las cosas?

un episodio atrapado en el tiempo. Muy divertido.
A disfrutar.

P.D: taichisan, mmm leyendo mejor tu post veo que pedias subido a megaupload por partes, porque necesitas que sea por partes? No va bien entero?
Nos vemos.
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [12/70]
Egilea: Taichisan Noiz: 2010ko Abuztuaren 22a, 23:55:07
Si va entero mejor, en partes lo decia por si superaba el giga nada mas(que ya sabes que si superas el giga a la hora de descargar solo podrian descargarlo los que tenemos cuenta premium), si puedes subirlos en un solo archivo genial! :holas:
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [12/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2010ko Abuztuaren 26a, 16:38:45
Taichisan pos los tienes alli en el primer post.

Bueno un compa?ero del foro de animelliure nos esta preparando una sorpesita y necessito que me traduzcais al Vasco lo siguiente:
AipatuTodo empieza con un sue?o, un libro m?gico y decenas de cartas esparcidas por el viento...  ?y la ma?ana siguiente el sue?o se hace realidad! Kero, el guardi?n del libro, tendr? que convencer a Sakura para que se convierta en Cazadora de Cartas para poder volverlas a poner en su sitio. Tomoyo, la mejor amiga de la Sakura los ayudar? de una forma un tanto peculiar y, bien pronto, un rival misterioso aparecer?...

Palabras Sueltas:
AipatuPantalla
Catal?n
Castellano
Japon?s


Quanto antes lo tengais mejor.
Gracias.
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [12/70]
Egilea: Taichisan Noiz: 2010ko Abuztuaren 26a, 17:39:39

Dena amets batekin hasten da, liburu magiko eta haizeagatik egan doazten karta mordoak... Eta hurrengo eguean den dena egi bihurzen da! Kero, liburuaren zaindaria, Sakura kombentzitu beharko du Karta hatzemaile bihurtzeko eta kartak bere lekura bideratzeko. Tomoyo, sakuraren lagun zintzoa, era bitxian lagunduko dio beti eta laster, etsai misteriotsu bat agertuko da...

AipatuTodo empieza con un sue?o, un libro m?gico y decenas de cartas esparcidas por el viento...  ?y la ma?ana siguiente el sue?o se hace realidad! Kero, el guardi?n del libro, tendr? que convencer a Sakura para que se convierta en Cazadora de Cartas para poder volverlas a poner en su sitio. Tomoyo, la mejor amiga de la Sakura los ayudar? de una forma un tanto peculiar y, bien pronto, un rival misterioso aparecer?...


Pantaila
Katalana
Gaztelania
Japoniera

Palabras Sueltas:
AipatuPantalla
Catal?n
Castellano
Japon?s




Alguien puede corregir, pero mas o menos es eso^
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [12/70]
Egilea: jonnydbz Noiz: 2010ko Abuztuaren 26a, 20:55:00
Aipamenaren egilea: Taichisan  Noiz: 2010ko Abuztuaren 26a, 17:39:39

Dena amets batekin hasten da, liburu magiko eta haizeagatik egan doazten karta mordoak... Eta hurrengo eguean den dena egi bihurzen da! Kero, liburuaren zaindaria, Sakura kombentzitu beharko du Karta hatzemaile bihurtzeko eta kartak bere lekura bideratzeko. Tomoyo, sakuraren lagun zintzoa, era bitxian lagunduko dio beti eta laster, etsai misteriotsu bat agertuko da...

AipatuTodo empieza con un sue?o, un libro m?gico y decenas de cartas esparcidas por el viento...  ?y la ma?ana siguiente el sue?o se hace realidad! Kero, el guardi?n del libro, tendr? que convencer a Sakura para que se convierta en Cazadora de Cartas para poder volverlas a poner en su sitio. Tomoyo, la mejor amiga de la Sakura los ayudar? de una forma un tanto peculiar y, bien pronto, un rival misterioso aparecer?...



Unas correcciones y sugerencias:

Dena amets batekin hasten da, liburu magiko eta haizeagatik hegan doazten karta mordoa... Eta hurrengo egunean den-dena egi bihurzen da! Kerok, liburuaren zaindariak, Sakura konbentzitu beharko du Karta hatzemaile bihurtzeko eta kartak bere lekura itzultzeko. Tomoyok, Sakuraren lagun zintzoak, era bitxian lagunduko dio beti eta, laster, etsai misteriotsu bat agertuko da...

Que Taichisan d? su visto bueno.
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [12/70]
Egilea: Ajubita Noiz: 2010ko Abuztuaren 27a, 01:52:08
Aipamenaren egilea: jonnydbz  Noiz: 2010ko Abuztuaren 26a, 20:55:00
Aipamenaren egilea: Taichisan  Noiz: 2010ko Abuztuaren 26a, 17:39:39

Dena amets batekin hasten da, liburu magiko eta haizeagatik egan doazten karta mordoak... Eta hurrengo eguean den dena egi bihurzen da! Kero, liburuaren zaindaria, Sakura kombentzitu beharko du Karta hatzemaile bihurtzeko eta kartak bere lekura bideratzeko. Tomoyo, sakuraren lagun zintzoa, era bitxian lagunduko dio beti eta laster, etsai misteriotsu bat agertuko da...

AipatuTodo empieza con un sue?o, un libro m?gico y decenas de cartas esparcidas por el viento...  ?y la ma?ana siguiente el sue?o se hace realidad! Kero, el guardi?n del libro, tendr? que convencer a Sakura para que se convierta en Cazadora de Cartas para poder volverlas a poner en su sitio. Tomoyo, la mejor amiga de la Sakura los ayudar? de una forma un tanto peculiar y, bien pronto, un rival misterioso aparecer?...



Unas correcciones y sugerencias:

Dena amets batekin hasten da, liburu magiko eta haizeagatik hegan doazten karta mordoa... Eta hurrengo egunean den-dena egi bihurzen da! Kerok, liburuaren zaindariak, Sakura konbentzitu beharko du Karta hatzemaile bihurtzeko eta kartak bere lekura itzultzeko. Tomoyok, Sakuraren lagun zintzoak, era bitxian lagunduko dio beti eta, laster, etsai misteriotsu bat agertuko da...

Que Taichisan d? su visto bueno.
El tercero en discordia. Pongo en negrita lo que he a?adido/corregido

AipatuDena amets batekin hasten da, liburu magiko bat eta haizeak barreiatu dituen karta mordoa... Eta hurrengo goizean den-dena egia bihurzen da! Kerok, liburuaren zaindariak, Sakura kartak bere lekura itzuliko dituen Karta Atzemailea izateko konbentzitu beharko du. Tomoyok, Sakuraren lagun zintzoak, era bitxian lagunduko dio beti eta, laster, etsai misteriotsu bat agertuko da...
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [12/70]
Egilea: jonnydbz Noiz: 2010ko Abuztuaren 27a, 07:52:05
As? est? mejor, s
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [12/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2010ko Abuztuaren 27a, 14:05:45
Bueno pos lo cojo as?.

Gracias a los tres por la rapidez, dentro de poco tendreis los frutos de este peque?o esfuerzo.
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [13/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2010ko Abuztuaren 27a, 17:08:45
Hola de nuevo a totos.
hoy llevo a mas a mas de un capitulo unos extras para que lo tengais bien guardado despues de que lo hayais compartido...

Esos extras son las Car?tulas, las galletas y los menus para la serie, cortesia de Ostia (usuario de Animelliure). Pr?ximamente pondremos las versiones en castellano y vasco de la primera car?tula, ya informare cuando las ponga.

Bueno espero que os gusten y a disfrutar del capitulo y los extras.
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [13/70]
Egilea: Taichisan Noiz: 2010ko Abuztuaren 27a, 18:43:20
Si ya sabia yo^^Menos mal que siempre preparados estan Jonnydbz y Ajubita jejeje, gracias a los dos por las correcciones^^

Y muchisimas gracias a ti Giuru por tan henorme esfuerzo, esta comunidad te lo agradecera de po vida^^.
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [14/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2010ko Irailaren 01a, 19:51:30
Bueno se?ores aqui llega el capitulos 14, tiene a mi considerar un buen 5.1.

Y de la mano del Ostia nos llega las caratulas de la primera caja en castellano y en vasco gracias a la colavoracion vuestra ;)

Que disfruteis el capitulo.
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [14/70]
Egilea: Ajubita Noiz: 2010ko Irailaren 02a, 00:58:54
Gracias por el capi.

En cuanto a la car?tura, decirte que en el cap?tulo 9 el t?tulo tiene una falta de ortograf?a, ya que "horratz" no lleva h.
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [14/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2010ko Irailaren 02a, 13:32:27
hola Ajubita,
Que conste que no es culpa mia, revisate todos los titulos de: http://aokromes.clanogre.net/smf/index.php?topic=1177.0 (http://aokromes.clanogre.net/smf/index.php?topic=1177.0)
Para no acometer mas herrores. Mirar? a ver si podemos arreglar la caratula y si se arregla el menu o no.
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [14/70]
Egilea: Ajubita Noiz: 2010ko Irailaren 02a, 13:38:21
Ok. Ya he corregido los t?tulos.
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [15/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2010ko Irailaren 06a, 20:40:16
Gracias ajubita,
Aqui teneis la caratula arreglada tanto en vasco como en castellano, y los menus tambien han sido arreglados.

Y aprovechamos por subir un capitulo mas, el 15 que lo disfruteis mucho, y no se peleen  :vueltasss
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [15/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2010ko Irailaren 15a, 00:02:00
Aqu? os llevo mas trabajo para vosotros, ya me esperare a que sea revisado tres veces... conociendos...

AipatuSakura, oficialmente Cazadora de Cartas, ?continua con sus aventuras para capturarlas! A Shaoran no le gusta que ella se encargue del trabajo y buscar? la forma de hacerle la competencia; en doble sentido? Veremos la  fuerte discusi?n de Kero y Sakura, sus primeras vacaciones juntos y descubriremos la feria de verano de Tomoeda. A de m?s, volveremos a ver la aparici?n de un nuevo personaje que nuevamente rivalizar? con Sakura.


Muchas gracias a todos por ayudar, solo son 7 caratulas asi que tampoco os molestar? muchas veces.
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [15/70]
Egilea: Ajubita Noiz: 2010ko Irailaren 15a, 01:27:17
Aipamenaren egilea: Guiru  Noiz: 2010ko Irailaren 15a, 00:02:00
Aqu? os llevo mas trabajo para vosotros, ya me esperare a que sea revisado tres veces... conociendos...

AipatuSakura, oficialmente Cazadora de Cartas, ?continua con sus aventuras para capturarlas! A Shaoran no le gusta que ella se encargue del trabajo y buscar? la forma de hacerle la competencia; en doble sentido? Veremos la  fuerte discusi?n de Kero y Sakura, sus primeras vacaciones juntos y descubriremos la feria de verano de Tomoeda. A de m?s, volveremos a ver la aparici?n de un nuevo personaje que nuevamente rivalizar? con Sakura.


Muchas gracias a todos por ayudar, solo son 7 caratulas asi que tampoco os molestar? muchas veces.
Sakurak, ofizialki Karta Atzemailea denak, karten bilketarekin jarraitzen du! Shaoranek hori ez du atsegin eta elkarren arteko lehia bat hasiko du; bi zentzutan... Kero eta Sakuraren eztabaida ikusiko dugu, beraien lehen oporrak batera, eta baita Tomoedako udako jaia ere. Gainera, Sakurarekin lehiatuko den pertsonaia berri baten sarrera ere ikusiko dugu.

Dos cosas:
1)Ah? pone A de m?s; es todo junto.
2)?Y si te digo que en los anteriores textos hay otro error?. Habiamos puesto "Antzemaile", pero resulta que es "Atzemaile", sin la n. S?, merezco que me partan las piernas :brickwall. Tienen diferente significado, aunque seg?n el contexto, y gracias al parecido de ambas palabras, es f?cil equivocarse en el uso. Precisamente este caso es perfecto para explicar la diferencia:
-Antzeman: detectar, notar, darse cuenta.
-Atzeman: atrapar.

Si os dais cuenta Sakura hace ambas cosas, pero se puede decir que su trabajo es el de atraparlos, as? que el t?rmino correcto es sin n.
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [15/70]
Egilea: jonnydbz Noiz: 2010ko Irailaren 15a, 11:26:30
Tantos ojos y siguen saliendo fallos :biggrin:

Yo esta traducci?n la veo bien, aunque dentro de una semana igual la cosa cambia :meparto:
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [15/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2010ko Irailaren 16a, 00:24:41
bueno no me esperare una semana para que me confirmeis el texto ya que ma?ana por la tarde si nadie lo corrige mas pos lo coger? como bueno. Sobre la de la primera caratula pos no se si lo cambiaremos... espero que Ostia no se me enfade por tanto cambio xD

A ver Taichisan los especiales... ya ha pasado un mes... jeje no es por poner prisa no.
Bueno yo ya estoy trabajando i este capitulo 16 se mes esta resistiendo mas de lo normal. bueno a ver si para el sabado lo tengo listo...
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [15/70]
Egilea: Ajubita Noiz: 2010ko Irailaren 16a, 00:31:21
Aipamenaren egilea: Guiru  Noiz: 2010ko Irailaren 16a, 00:24:41
bueno no me esperare una semana para que me confirmeis el texto ya que ma?ana por la tarde si nadie lo corrige mas pos lo coger? como bueno. Sobre la de la primera caratula pos no se si lo cambiaremos... espero que Ostia no se me enfade por tanto cambio xD

A ver Taichisan los especiales... ya ha pasado un mes... jeje no es por poner prisa no.

Bueno yo ya estoy trabajando i este capitulo 16 se mes esta resistiendo mas de lo normal. bueno a ver si para el sabado lo tengo listo...
Supongo que todav?a mantiene el archivo PSD de la car?tula, y si es as?, es una tonter?a :meparto:
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [16/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2010ko Irailaren 18a, 13:44:54
Bueno se?ores duespues de hacer tantos episodios en un mes i poco que en los ultimos 8 meses espero no parar mas completamente.

Espero que disfruteis con las vacaciones de la sakura por el campo.

P.D: Bueno ya he cogido el texto i se lo he enviado a ostia para que haga el montage de la caratula 2. Nos vemos.

Edito:
A ver en la primera caratula hay puesto:
AipatuDena amets batekin hasten da, liburu magiko bat eta haizeak barreiatu dituen karta mordoa... Eta hurrengo goizean den-dena egia bihurzen da! Kerok, liburuaren zaindariak, Sakura kartak bere lekura itzuliko dituen Karta Atzemailea izateko konbentzitu beharko du. Tomoyok, Sakuraren lagun zintzoak, era bitxian lagunduko dio beti eta, laster, etsai misteriotsu bat agertuko da...


No veo eso que me comentavas de "Antzemaile" para cambiarlo a "Atzemaile". Solo veo: "Atzemailea".
Aclarame que no se que le tengo que decir a Ostia sobre la primera car?tula.
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [16/70]
Egilea: Ajubita Noiz: 2010ko Irailaren 18a, 15:30:43
Aipamenaren egilea: Guiru  Noiz: 2010ko Irailaren 18a, 13:44:54
Bueno se?ores duespues de hacer tantos episodios en un mes i poco que en los ultimos 8 meses espero no parar mas completamente.

Espero que disfruteis con las vacaciones de la sakura por el campo.

P.D: Bueno ya he cogido el texto i se lo he enviado a ostia para que haga el montage de la caratula 2. Nos vemos.

Edito:
A ver en la primera caratula hay puesto:
AipatuDena amets batekin hasten da, liburu magiko bat eta haizeak barreiatu dituen karta mordoa... Eta hurrengo goizean den-dena egia bihurzen da! Kerok, liburuaren zaindariak, Sakura kartak bere lekura itzuliko dituen Karta Atzemailea izateko konbentzitu beharko du. Tomoyok, Sakuraren lagun zintzoak, era bitxian lagunduko dio beti eta, laster, etsai misteriotsu bat agertuko da...


No veo eso que me comentavas de "Antzemaile" para cambiarlo a "Atzemaile". Solo veo: "Atzemailea".
Aclarame que no se que le tengo que decir a Ostia sobre la primera car?tula.
S?, s?, el cambio que has hecho es correcto.
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [16/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2010ko Irailaren 24a, 17:29:49
Hola,
Ahora que estava preparando los audios 18 he visto que el avance del siguiente episodio esta en japones, no tendreis por alli esta parte capturada de otra emisi?n?

Bueno he visto que el capi 19 tambi?n le falta pero el 20 no xD.

Aqui lo que har? sera poner los subtitulos en castellano para que me lo traduzcais al basco. Gracias por la ayuda.
Aipamenaren egilea: 18Dialogue: 0,0:24:30.01,0:24:36.02,T?tulo episodio,,0000,0000,0000,,{\pos(360,310)}Pr?ximo episodio
Dialogue: 0,0:24:31.28,0:24:32.63,Sakura,,0000,0000,0000,,Dentro de poco empezar? el segundo trimestre.
Dialogue: 0,0:24:32.89,0:24:38.12,Sakura,,0000,0000,0000,,?Pero, todav?a no he acabado toda la tarea que ten?a que hacer en verano!
Dialogue: 0,0:24:38.43,0:24:41.67,Sakura,,0000,0000,0000,,Por eso, me voy a hacer la tarea con Tomoyo a la biblioteca...
Dialogue: 0,0:24:41.98,0:24:45.17,Sakura,,0000,0000,0000,,?Ah, pero no est? el libro del peque?o cerdito!
Dialogue: 0,0:24:45.32,0:24:47.00,Sakura,,0000,0000,0000,,?Qu? voy a hacer?
Dialogue: 0,0:24:47.78,0:24:51.80,Sakura,,0000,0000,0000,,Card Captor Sakura:\N{\c&HF1F1F1&\3c&H4E4E4E&}Sakura y los deberes de verano.
Dialogue: 0,0:24:52.12,0:24:54.58,Sakura,,0000,0000,0000,,Un?os a mi en el pr?ximo episodio para decir:
Dialogue: 0,0:24:54.79,0:24:56.46,Sakura,,0000,0000,0000,,?LIB?RALO AHORA!
Dialogue: 0,0:24:49.15,0:25:00.00,T?tulo episodio,,0000,0000,0000,,{\fad(450,0)\pos(360,350)}Sakura y los deberes de verano.

Aipamenaren egilea: 19Dialogue: 0,0:24:38.02,0:24:41.98,T?tulo episodio,,0000,0000,0000,,{\pos(360,310)}Pr?ximo episodio
Dialogue: 0,0:24:38.39,0:24:41.44,Sakura,,0000,0000,0000,,Llega otro estudiante de \Nintercambio a nuestra clase.
Dialogue: 0,0:24:41.73,0:24:44.44,Sakura,,0000,0000,0000,,Al parecer, es alguien que Li conoce bien...
Dialogue: 0,0:24:45.07,0:24:49.20,Sakura,,0000,0000,0000,,?Ahhh! ??Pero por qu? me mira de ese modo?!
Dialogue: 0,0:24:50.04,0:24:53.68,Sakura,,0000,0000,0000,,Card Captor Sakura:\N{\c&HF1F1F1&\3c&H4E4E4E&}La nueva amiga de Sakura.
Dialogue: 0,0:24:53.83,0:24:55.89,Sakura,,0000,0000,0000,,Un?os a mi en el pr?ximo episodio para decir:
Dialogue: 0,0:24:56.04,0:24:57.32,Sakura,,0000,0000,0000,,?LIB?RALO AHORA!
Dialogue: 0,0:24:49.61,0:24:58.83,T?tulo episodio,,0000,0000,0000,,{\fad(450,0)\pos(360,350)}La nueva amiga de Sakura.


Bueno preferiria conseguir los audios estos pero vaya si no se tiene deberemos tirar de los subtitulos.

P.D: Ma?ana espero colgar el cap?tulo 17 que solo me falta hacer la recompresion final.
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [17/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2010ko Irailaren 27a, 00:19:33
Aqu? nos llega unas vacaciones en la playa de la sakura con su clase.

Siento decir que este episodio no he podido recrear en los doblados un buen 5.1 por su alto contenido perif?rico.

Espero que disfruteis de este episodio.

P.D: Tambi?n he a?adido la caratulas de la segunda caja y la galleta m?s men? del tercer disco, todo esto por cortesia de Ostia.
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [16/70]
Egilea: Ajubita Noiz: 2010ko Irailaren 27a, 17:16:01
Aipamenaren egilea: 18Dialogue: 0,0:24:30.01,0:24:36.02,T?tulo episodio,,0000,0000,0000,,{\pos(360,310)}Hurrengo atalean
Dialogue: 0,0:24:31.28,0:24:32.63,Sakura,,0000,0000,0000,,Laster bigarren hiruhilekoa hasiko da.
Dialogue: 0,0:24:32.89,0:24:38.12,Sakura,,0000,0000,0000,,Baina oraindik ez dut bukatu udarako neukan lan guztia!
Dialogue: 0,0:24:38.43,0:24:41.67,Sakura,,0000,0000,0000,,Horregatik, liburutegira noa Tomoyorekin lana egitera...
Dialogue: 0,0:24:41.98,0:24:45.17,Sakura,,0000,0000,0000,,A, baina txerritxoaren liburua falta da!
Dialogue: 0,0:24:45.32,0:24:47.00,Sakura,,0000,0000,0000,,Zer egingo dut?
Dialogue: 0,0:24:47.78,0:24:51.80,Sakura,,0000,0000,0000,,Sakura Kartak Zakura:\N{\c&HF1F1F1&\3c&H4E4E4E&}Sakura eta udako lanak.
Dialogue: 0,0:24:52.12,0:24:54.58,Sakura,,0000,0000,0000,,Bat egin nirekin hurrengo atalean:
Dialogue: 0,0:24:54.79,0:24:56.46,Sakura,,0000,0000,0000,,Jo ta ke!
Dialogue: 0,0:24:49.15,0:25:00.00,T?tulo episodio,,0000,0000,0000,,{\fad(450,0)\pos(360,350)}Sakura eta udako lanak.

Aipamenaren egilea: 19Dialogue: 0,0:24:38.02,0:24:41.98,T?tulo episodio,,0000,0000,0000,,{\pos(360,310)}Hurrengo atalean
Dialogue: 0,0:24:38.39,0:24:41.44,Sakura,,0000,0000,0000,,Ikasle berri bat iritsiko da eskolara.
Dialogue: 0,0:24:41.73,0:24:44.44,Sakura,,0000,0000,0000,Dirudienez, Lik ondo ezagutzen duen pertsona bat da...
Dialogue: 0,0:24:45.07,0:24:49.20,Sakura,,0000,0000,0000,,Aaa! Baina zergatik begiratzen nau horrela!?
Dialogue: 0,0:24:50.04,0:24:53.68,Sakura,,0000,0000,0000,,Sakura Kartak Zakura:\N{\c&HF1F1F1&\3c&H4E4E4E&}Sakuraren lagun berria.
Dialogue: 0,0:24:53.83,0:24:55.89,Sakura,,0000,0000,0000,,Bat egin nirekin hurrengo atalean:
Dialogue: 0,0:24:56.04,0:24:57.32,Sakura,,0000,0000,0000,,Jo ta ke!
Dialogue: 0,0:24:49.61,0:24:58.83,T?tulo episodio,,0000,0000,0000,,{\fad(450,0)\pos(360,350)}Sakuraren lagun berria.


La tradu :holas:
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [18/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2010ko Irailaren 30a, 20:10:34
Gacias Ajubita, no se que har?a sin ti.

Gracias a eso ya he subido un episodio m?s donde la sakura visita la feria de verano de Tomoeda.

Que disfruteis del episodio.
Izenburua: Re: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [20/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2010ko Urriaren 19a, 23:51:44
Ups la semana pasada se me paso anunciar el capitulo 19 todo y ponerlo en el primer post.

Bueno pos alli lo teneis y tambien el capitulo 20.
El final del verano con los deberes a ultima hora y con el comienzo del curso con compa?eras de clase nueva.

Espero que disfruteis estos episodios, que vaya bien.
Izenburua: Re:[elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [20/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2011ko Otsailaren 11a, 20:16:36
Hola iba a poner el 24 pero he visto que hemos perdido unos meses del foro no? creo recordar que puse hasta el 23... a parte de otras cosas que traducimos bueno si no se puede recuperar no passa nada, pero lo que si necesitar
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [25/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2011ko Martxoaren 29a, 00:58:32
Bueno hoy os llevo el capitulo 25 y la remodelacion del primer post para que se vea bonito.

Espero que disfruteis de los nuevos episodios.

Por cierto Taichisan para cuando las traducciones de las OVAs? simple recordatorio.
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [25/70]
Egilea: Taichisan Noiz: 2011ko Martxoaren 31a, 20:12:16
Aipamenaren egilea: Guiru  Noiz: 2011ko Martxoaren 29a, 00:58:32
Por cierto Taichisan para cuando las traducciones de las OVAs? simple recordatorio.


Muy cierto, perdoname con tantos problemas caseros se me habian olvidado. Espero poder sacar algo de tiempo pronto para traducirlas todas del tiron que tampoco es mucho. Mil perdones otra vez U___U.
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [25/70]
Egilea: Ajubita Noiz: 2011ko Apirilaren 01a, 18:00:17
Vaya, esto ha avanzado m
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [25/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2011ko Apirilaren 20a, 12:08:03
Para los traductores, a ver si me podeis traducir esto:
AipatuCastellano:
Sakura, oficialmente Cazadora de Cartas,
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [25/70]
Egilea: Ajubita Noiz: 2011ko Apirilaren 20a, 12:32:40
Aipamenaren egilea: Guiru  Noiz: 2011ko Apirilaren 20a, 12:08:03
Sakura, oficialmente Cazadora de Cartas,
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [25/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2011ko Apirilaren 20a, 13:25:11
Siento venir por segunda vez a pedir que me traduzcais, y gracias Ajubita por la rapidez.
AipatuCastellano:
Cada vez aparecen cartas con m
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [25/70]
Egilea: Ajubita Noiz: 2011ko Apirilaren 20a, 14:16:11
AipatuCada vez aparecen cartas con m
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [25/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2011ko Apirilaren 20a, 15:25:03
el sentido de la frase seria cartas tan poderosas como la del hielo, como la del agua, fuego, vaya que se refiere al tipo de carta que
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [26/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2011ko Maiatzaren 08a, 01:30:53
Bueno aqu
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [27/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2011ko Maiatzaren 13a, 20:48:26
Y otro capitulo m
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [27/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2011ko Maiatzaren 30a, 18:55:53
Y aqu
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [27/70]
Egilea: Ajubita Noiz: 2011ko Maiatzaren 30a, 20:09:16
Aipamenaren egilea: Guiru  Noiz: 2011ko Maiatzaren 30a, 18:55:53
Y aqu
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [28/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2011ko Maiatzaren 31a, 20:31:06
Hola chicos,
No no vengo a llevar ningun capitulo nuevo, dos dias seguidos es casi imposible.

Lo que si que agradeceria
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [29/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2011ko Ekainaren 03a, 19:02:42
Ale un capitulo m
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [29/70]
Egilea: Ajubita Noiz: 2011ko Ekainaren 04a, 00:05:24
Me parece que lo de los subs lo tendr
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [30/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2011ko Ekainaren 08a, 20:18:36
Hoy toca otro capitulo nuevo y con este cerramos el sexto DVD a falta del men
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [31/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2011ko Ekainaren 14a, 19:16:47
Hoy tenemos un capitulo m
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [31/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2011ko Abuztuaren 04a, 01:07:32
No, no vengo a llevar nuevos capitulos ya que estoy a la espera de unos archivos.
Mientras tanto voy abanzando el trabajo y necesito vuestra ayuda a transcrivir el OP y ED de la segunda temporada:
OP2.EU (http://www.megaupload.com/?d=2B1L2PMD)
ED2.EU (http://www.megaupload.com/?d=9WMRFVQI)
M
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [31/70]
Egilea: HanaMiuYuuna Noiz: 2011ko Abuztuaren 15a, 16:18:32
Muchas gracias por este aporte, esta serie la vi de peque?a y me trae muchos buenos recuerdos. Ojal? que puedas acabarla :D
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [31/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2011ko Abuztuaren 15a, 17:01:13
Se intenta acabarla pero necessito ayuda de gente basca. Con traducciones y transcripciones como el post anterior que pedia y hasta ahora nadie me ha podido ayudar.
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [31/70]
Egilea: danbo Noiz: 2011ko Abuztuaren 19a, 13:02:53
et poso aqui la traducci? de la primera OVA (la del video-diari)
dem? far? la resta si et va b?...

(http://g.imagehost.org/0350/77.png) (http://www.mediafire.com/?4e4t2w3asso29jz) :evil:
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [31/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2011ko Abuztuaren 20a, 01:40:22
Uoooh!!!

Gr
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [05/70]
Egilea: Lio Noiz: 2011ko Azaroaren 15a, 20:31:17
Aipamenaren egilea: Guiru  Noiz: 2009ko Abuztuaren 26a, 15:46:19
Por cierto en el ultimo episodio despues de la cancion final la sakura dice algo como "nos volveremos a ver verdad?" mmm me he fijado que esta en japones.... y no en euskera, como es eso?


?Esa frase se podria poner en Castellano cuando se haga el release al completo? Yo tenia el audio de esa frase en Castellano, pero se fusionaba con la musica justo cuando le entregaba el osito de peluche...
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [31/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2011ko Abenduaren 07a, 18:48:45
Hola Lio,
En principio cualquier trozo que falte en un idioma se le pondr
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [32/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2011ko Abenduaren 11a, 18:37:27
Ale continuamos despu
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [33/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2011ko Abenduaren 16a, 01:11:32
aqu
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [33/70]
Egilea: Ajubita Noiz: 2011ko Abenduaren 18a, 01:31:13
Co
Izenburua: Re:[elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [33/70]
Egilea: Lio Noiz: 2012ko Urtarrilaren 14a, 13:29:11
Wo0o0o antes de nada
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [33/70]
Egilea: Taichisan Noiz: 2012ko Urtarrilaren 17a, 16:41:04
Em... Arsenicum no se que has echo pero te has cargado todo el post principal de Sakura con la actualizacion, arreglalo porfi!! ahora que iba a empezar a bajarmela en serio! :shock:
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [33/70]
Egilea: MikelEiza Noiz: 2012ko Urtarrilaren 17a, 17:00:49
Mmmm... baliteke ni izatea erruduna. Asteburuan tildeen kontua konpontzeko, datu-baseen atalean dagoen 'convert to UTF-8' edo antzeko aukeraren bati eman nion eta baliteke orduan desagertu izana. Sentitzen dut.

Atzo egon nintzen begira ea datu-basean zerbait berreskura nezakeen, baina ez dut modurik aurkitu eta daukan azken back-upa, aldaketak egin ostekoa da; uste nuen ez zela ezer galdu eta orain azken hau bakarrik daukat gordeta.

Hala ere, Ajubitak esan zidan, Sakuraren bertsio hau beste fororen batetan ere argitaratzen dela eta beraz, linkak berreskuratzea ez dela oso zaila izango.

Hurrengo batetarako back-up pare bat gordeko ditut, ea berriz ez den horrelakorik gertatzen eta pixka bat lasaiago nabilenean saiatuko naiz foroa behar den bezala jartzen, egunotan dabilen mugimenduak merezi du eta.
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [33/70]
Egilea: Ajubita Noiz: 2012ko Urtarrilaren 17a, 18:19:45
La pérdida viene a raiz de la actualización del foro, ya que yo también he perdido 2 links de DBKai (pero las he conseguido sin problemas). Habrá que ver si se ha perdido algo más. Dentro de lo malo esta release se postea en diferentes foros, así que copiando y pegando se puede arreglar.
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [33/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2012ko Urtarrilaren 17a, 18:38:50
Si si en el fondo lo puedo arreglar, pero bueno si no se puede recuperar me toca trabajar a mi :P
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [33/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2012ko Urtarrilaren 19a, 20:13:45
Primer post recuperado.
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [33/70]
Egilea: Ajubita Noiz: 2012ko Urtarrilaren 19a, 22:04:05
Aipamenaren egilea: Guiru  Noiz: 2012ko Urtarrilaren 19a, 20:13:45
Primer post recuperado.
Tio, eres gafe, eh. Ahora que recuperas el primer post lo que no funciona es el megaupload :barre:
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [33/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2012ko Urtarrilaren 20a, 01:14:42
Siempre quedarà eMule.
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [33/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2012ko Urtarrilaren 20a, 21:02:31
Para reivindicar el cierre de Megaupload aquí teneis 2 episodios nuevos.
Espero que los disfruteis.
Con esto cerramos la primera temporada y la mitad de la serie.
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [33/70]
Egilea: Ajubita Noiz: 2012ko Urtarrilaren 20a, 21:14:18
Aipamenaren egilea: Guiru  Noiz: 2012ko Urtarrilaren 20a, 21:02:31
Para reivindicar el cierre de Megaupload aquí teneis 2 episodios nuevos.
Espero que los disfruteis.
Con esto cerramos la primera temporada y la mitad de la serie.
Tenía intención de ponerle al día después de ver lo que ha pasado con el hilo, pero viendo que tiene que ser por emule me da que lo dejaré para más adelante, ya que no me viene bien.
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [33/70]
Egilea: Taichisan Noiz: 2012ko Urtarrilaren 20a, 23:39:11
Yo quiero bajarmela, pero el problema es que desde que no utilizo emule ya no se utilizarlo.... y tener que bajar, instalar y todo lo demas que conlleva me da una pereza alucinante... aun asi igual el dia menos pensado tendre que desperezarme... quien algo quiere algo le cuesta dicen asique...
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [35/70]
Egilea: jonnydbz Noiz: 2012ko Urtarrilaren 21a, 03:20:43
Si hace falta ya se hará un tutorial, es de lo más fácil XD
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [35/70]
Egilea: danbo Noiz: 2012ko Urtarrilaren 22a, 17:22:00
Aipamenaren egilea: jonnydbz  Noiz: 2012ko Urtarrilaren 21a, 03:20:43
Si hace falta ya se hará un tutorial, es de lo más fácil XD


yo también lo agradecería, e-mule y yo no somos amigos XD
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [35/70]
Egilea: r522 Noiz: 2012ko Urtarrilaren 22a, 20:21:46
si que alguien aga un tutorial porque esta serie me la estaba descargando desde el post de taichisan (yo suelo utilizar megaupload y el jdownloader) pero desde que cerraron megaupload estoi jodi... ya sabeis y eso mismo me pasa con los demas post. yo nunca e utilizado el emule asike algien me esplike komo anda.        y una cosa: si todos los que posteais por megaupload empezarais a subir por mediafire lo subido por mega os pondria un altar porke de verdad os lo mereceis
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [35/70]
Egilea: Taichisan Noiz: 2012ko Urtarrilaren 22a, 21:36:58
Xabi brutroi, esta version no es igual que la que postee yo hace tiempo... solo por informar;)
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [35/70]
Egilea: r522 Noiz: 2012ko Urtarrilaren 22a, 21:44:35
ya taichisan solo hay que ver que aki va por dvd, pero estoi viendo que con la caida de megaupload muchos post se estan quedando sin posibilidad de descarga ( por ejemplo algunos tuyos ). no se donde e leido en algun post de euskal encodings k estais pensando en utilizar multiuploads. k sepais k me parece una gran idea ya que asi si se inutiliza un servidor ( como megaupload por desgracia ) no se echa a perder un post entero. saludos taichisan
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [36/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2012ko Otsailaren 12a, 14:01:40
Hoy empezemos con la segunda mitad de la serie, la segunda temporada, nuevo DVD con su galleta. Como vereis en este episodio hay nuevos Karaokes, hechos 100% por mi, espero que os guste los estilos y que sean de fácil lectura. Los teneis en catalán, vasco y japonés más las traducciones al catalán y castellano.

Esta temporada es la que hay más episodios con canciones así que si tardo un poco más en sacar los episodios (com si no tardara ya...) pues es culpa de los karaokes.

El episodio de hoy la Sakura empieza curso con cosas bellas que caen del cielo. A disfrutar.

P.D: si veis algún error en los karaokes decídmelo lo antes posible para no ir arrastrando con el resto de episodios. Gracias a todos.
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [37/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2012ko Otsailaren 16a, 01:13:37
Bueno bueno, capi 37 y correccion del 36, bueno no creo que nadie lo haya bajado pero por si acaso se ha rehecho por falta de corregir los subtitulos en catalán (tanto en centrarme con los bascos y al final me descuido de los que me interesan a mi particularmente...).

A disfrutar.
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [37/70]
Egilea: Ajubita Noiz: 2012ko Otsailaren 16a, 12:28:55
Aipamenaren egilea: Guiru  Noiz: 2012ko Otsailaren 16a, 01:13:37
Bueno bueno, capi 37 y correccion del 36, bueno no creo que nadie lo haya bajado pero por si acaso se ha rehecho por falta de corregir los subtitulos en catalán (tanto en centrarme con los bascos y al final me descuido de los que me interesan a mi particularmente...).

A disfrutar.
Yo estoy esperando a las descargas directas :barre:
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [37/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2012ko Otsailaren 16a, 13:20:20
algun dia llegaran.
Izenburua: Er: [elink][DD][Multi][HD] Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [37/70]
Egilea: Lio Noiz: 2012ko Maiatzaren 29a, 12:38:27
Jajaja tambien espero que lleguen algun dia las Descargas Directas, facilitan muchisimo la bajada de los archivos.

¡¡¡Como siempre, muchisimas gracias por el tremendo esfuerzo que llevais a cabo!!! :D
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][37/70]
Egilea: Lio Noiz: 2012ko Uztailaren 28a, 21:18:53
Guiruuuuuu~!!! ¿Que tal todo? Pasaba por aqui como siempre... Jajaja Simplemente queria desearte un buen verano, un saludo desde Sevilla.

Pd: ¡¡¡Animos con la serie que va genial!!!
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][39/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2012ko Abuztuaren 15a, 01:49:46
Gràcias Lio, los animos ayudan mucho.
Siento el parón, entre que mi hermano se ha casado, el trabajo, salir con los amigos, las pocas ganas de trabajar y la complicidad de estos episodios pos la cosa se ha retrasado pero no os preocupeis que tengo a punto de acabar un par de episodios más.
Bueno hoy llevo 2 episodios nuevos, espero que os gusten, el primero és para ponerse las botas + karaoke por el medio y el segundo és claro ejemplo de lo que no se debe de hacer.

Continuaremos con emule que tira muy bien, el dia que vea un sitio donde pueda tener todos los capitulos subidos y que no los borren aquel dia lo subiré por DD.

P.D: El tema de que los elinks se muestren con el http:// delante es un coñazo como lo evito sin perder que sea un link?
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][41/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2012ko Abuztuaren 28a, 11:32:16
Aquí tenemos un par de capítulos más, que los disfruteis.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][42/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2012ko Irailaren 12a, 19:52:23
Un episodio más.
Este me ha sido el peor episodio para hacer el 5.1, porqué justamente de 5.1 poco tendrà este episodio en concreto pero bueno és lo que hay.
Espero que disfruteis del episodio una gran obra de teatro.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][44/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2012ko Irailaren 26a, 20:32:42
Dos episodios más, entramos en la recta final de la segunda temporada.
Nos tenemos que despedir de una de las protagonistas, la Mei Ling, unos secretos nos seran mostrados en este episodio.
Tambien vamos a por un episodio sobre tradiciones japonesas, como son los concursos de tiro con arco tradicional.

Espero que disfruteis mucho de estos episodios.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][44/70]
Egilea: Ajubita Noiz: 2012ko Irailaren 26a, 21:45:52
Gracias!!
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][44/70]
Egilea: Euskadiman Noiz: 2012ko Urriaren 08a, 21:36:58
ola a todos. mirar tengo un problema. me quiero descargar el capitulo 44 de esta serie. el problema eske no suelo utilizar emule y no se como descargarlo. aber si alguien me puede ayudar. gracias a todos de antemano.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][44/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2012ko Urriaren 18a, 01:04:41
Hola euskadiman,
siento haber tardado en la respuesta.
Para empezar si quieres ver la serie des de mi release comentarte que el ritmo de salida de episodios suele ser lento, pero bueno encantado que alguien se apunte a ver mi versión en basco.

Un pequeño problema de este foro es que los enlaces no salen como deberian por eso no se te añade automaticament a descargar en el eMule... Fijate que los enlaces en este foro salen:
http://ed2k//%7Cfile%7CCard%20Captor%20Sakura%20-%2001%20%5BBDRip%5D%5Bdub-sub_CA-ES-EU-JA5.1%5D%5BHE-AAC%5D%5Bx264-1080p%5D%5BSakuraTeam%5D.mkv%7C891344773%7C54A76B431AD68CC442BC3BF12E3CE326%7Ch=TR4FAGBL5DCWBABK2GSIPLTAPCUCAFPC%7C/
Ahora que lo veo, me he fijado que no és únicamente el tema que pone un "http://" si no que ademas todo los "|" los pone como "%7C"...
Bueno al final he modificado el primer post para arreglar todos los elinks que habia y no funcionaban bien. Ahora ya deberiais de poderlo descargar sin ningun problema.

Para saber como usar el eMule en general mejor busca por el google algo así como: "configuracion emule"; y te saldran varias webs para configurar correctamente tu emule.

Tambien queria disculparme por haber tenido el primer post de este modo que era muy dificil poner algo a descargar al emule por tener mal puestos los links para las descargas.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][44/70]
Egilea: Euskadiman Noiz: 2012ko Urriaren 18a, 17:31:38
gracias guiru. aora si me funciona. en realidad yo me estaba bajando esta serie desde el post de taichisan (mas que nada porque prefiero descarga directa que por emule) pero me quede en el 43 justo cuando cerraron megaupload y aora como tu le has adelantado pos me bajare lo tuyo hasta que taichisan resuba. gracias por todo.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][44/70]
Egilea: zumarra Noiz: 2012ko Urriaren 18a, 18:50:51
Si sigues bajando, puedes seguir subiendo tu, euskadiman...... :barre: :barre:
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][44/70]
Egilea: Euskadiman Noiz: 2012ko Urriaren 18a, 20:44:17
si es cierto zumarra. pero no serian los mismos tipos de capitulos. me refiero a que no seria el mismo tamaño, calidad de video... y ademas yo para cambiar de formato y modificar la calidad y todo eso estoi mas verde que una rana jajaja pero puedo intentarlo. cuando lo consiga bajar (que me estoi pegando con el emule) intentare sacar el audio en euskera y ponerlomas o menos como el release de taichisan y entonces lo subo, te lo mando y me das tu opinion. ok??
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][44/70]
Egilea: zumarra Noiz: 2012ko Urriaren 18a, 21:06:22
Ok. Pensaba que era más facil. Solo de leerlo me he cansado  :barre:.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][44/70]
Egilea: Euskadiman Noiz: 2012ko Urriaren 20a, 12:22:49
bueno despues de pegarme con el emule y de visitar varios foros lo e descargado. gracias otra vez guiru!!!
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][44/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2012ko Urriaren 20a, 13:49:12
tampoco has tardado tanto para ser 850MB...
A ver si me puedes dar tu opinion de la calidad/critica sobre la release.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][44/70]
Egilea: Euskadiman Noiz: 2012ko Urriaren 20a, 14:49:48
veras la calidad de imagen es muy muy buena y sinceramente los audios y subtitulos estan muy bien. el unico incombeniente que le puedo poner es el formato. como ya habras leido usando tu archivo estoi intentando dejar solo el audio de euskera y la verdad me a costado encontrar un programa para extraer unicamente el audio de euskera, pero ya lo e logrado.

sinceramente este post esta perfecto. El video es inmejorable y yo desde luego te animo a que lo sigas subiendo. ANIMO!!!!!!!!!!!!!  :barre: :barre: :omgomg:
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][44/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2012ko Urriaren 20a, 15:38:12
Para tratar con mkv el programa ideal és el "MKVtoolnix (http://www.bunkus.org/videotools/mkvtoolnix/)"
Con este programa puedes desactivar cadenas de video, audio o subtitulos, o añadir de nuevas.
Tambien puedes partir el video en varios videos o sacar solo el trozo que quieras.
Este formato (mkv) es el más versatil disponible en la actualidad.

Si lo que quieres és extraer el propio programa se le puede añadir un plugin que és el "MKVExtractGUI-2 (http://sourceforge.net/projects/mkvextractgui-2/)".
Por otra parte si necessitas recodificar el audio yo te recomiendo el "AudioCoder (http://www.mediacoderhq.com/audio/)" o el "MediaCoder (http://www.mediacoderhq.com/index.htm)" si quieres recodificar tambien el video.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][44/70]
Egilea: Euskadiman Noiz: 2012ko Urriaren 20a, 15:55:55
gracias guiru, ese es justo el programa que e utilizado. esperare con ansias tus siguientes subidas. una vez mas, graciassssss  :osopozik: :osopozik:

P.D. ya lo e convertido, colocare el link en el otro post para que me digais que os parece.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][45/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2012ko Urriaren 24a, 00:29:18
Hoy os llevo otro capitulo más, esta es la última de las cartas que se tienen que capturar.
Però quien serà la maestra de las cartas de clow? No os perdais este gran episodio.

A disfrutar.

PD: Euskadiman: no me he bajado tu conversion pero en cuando pueda ya lo bajaré a ver como lo has dejado.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][45/70]
Egilea: Euskadiman Noiz: 2012ko Urriaren 24a, 15:33:43
ok guiru. aora mismo pongo a descargar el capitulo 45, y gracias :osopozik: :osopozik:
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][45/70]
Egilea: Lio Noiz: 2013ko Otsailaren 12a, 00:24:49
Mil gracias!!!!!! Me encanta vuestro trabajo, siempre me paso por aqui para ver como va, estoy deseando que este acabada ya falta poquito ^^
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][46/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2013ko Martxoaren 27a, 21:45:45
He puesto un episodio más, terminando así la segunda temporada.

Ahora el foro no permite poner de ninguna forma un elink ya veremos como acabo poniéndolo.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][46/70]
Egilea: Lio Noiz: 2013ko Abuztuaren 27a, 19:27:13
Guiru, una pregunta! :) La subiras en links de descarga directa o algun sitio donde pueda descargarla entera? Gracias! ^^
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][46/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2013ko Abuztuaren 27a, 20:47:55
El dia que la termine, la subiré en DD.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][46/70]
Egilea: Euskadi1 Noiz: 2013ko Abuztuaren 30a, 22:52:08
Hola, gracias por la release pero tengo una duda, el audio vasco que bitrate tiene 128 o mas?
tengo pensado descargar los capitulos pero primero prefiero informar como esta formado el MKV
Es un gran trabajo el que estas realizando, Gracias.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][46/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2013ko Abuztuaren 31a, 17:19:26
Para saber como está compuesto el MKV solo tienes que ver el primer post.

Todos los audios tienen un bitrate aproximado de unos 400kbps con el códec HE-AAC. El audio es 5.1 compuesto a partir del audio japonés y el propio vasco.

Espero poder subir más episodios pronto.
Saludos, y gracias por el interés ;)
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][46/70]
Egilea: Euskadi1 Noiz: 2013ko Irailaren 01a, 01:01:01
Hola nuevamente, ya me pase por la pagina principal pero me impresiono el bitrate de 400kbps. ¿Por que? es muy facil, el canal vasco Etb igual que los otros audios sacados del tdt por ejemplo catalan, dichos audios tienen tanto bitrate? (me extraña), sobre el 5.1 no creo que los canales del tdt lo tengan ya que creo que lo emiten en stereo 2 canales.

Otra duda que tenia era sobre que audios te paso Taichisan ya que el antiguamente creo un dual audio, y ese montage el audio vasco tenia 128kbps de bitrate, lo que queria preguntar era mas que nada si los audios que te paso Taichisan eran los originales (es decir sin sincronizar) o ya montados por el es decir sincronizados con el video japones los que saco el antiguamente en dual audio.

Otra pregunta para la compresion de video que programa usas "CLi x264" o otro?
Y para el audio?

De todas formas estoy descargando los capitulos por Emule, es un excelente trabajo el que haces.
Un saludo.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][46/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2013ko Irailaren 01a, 10:17:43
El audio original son los de taichian, me pasó los que ya estaban sincronizados. Los audios originales en los 3 idiomas realmente son en mono, pero como te he comentado hice un mix con el 5.1 del japonés para crear nuestros audios doblados en 5.1. El bitrate es alto pero no tanto como parece ya que si dividimos 400 entre 6 canales tenemos: 66kbps por canal, el audio original estero es 64kbps por canal. Pero teniendo en cuenta que el japonés original tiene una calidad impresionante el bitrare es muy bueno.

Realmente los audios están comprimidos con calidad constante configurado al máximo, el propio programa escoge el bitrate a que lo comprime para mantener la calidad. El vídeo lo comprimo con el virtualdub usando el x264vfw, si ya se que no es la mejor opción pero cuando empecé estaba muy bien (llevo más de 4 años con esto por desgracia).

Saludos.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][46/70]
Egilea: Euskadi1 Noiz: 2013ko Irailaren 01a, 11:26:46
Gracias por la informacion, la verdad que pocas veces e visto lo del audio 5.1 esto como lo haces con un editor de audio o con el encoder del audio?
Que raws usaste estas: "[Yousei-raws] Cardcaptor Sakura [BDrip 1440x1080 x264 FLAC]"
Es una pena que la compresion de video lo hicieras con x264vfw si probaras con "CLI x264" te aseguro que notarias la diferencia ya que este esta totalmente actualizado y tiene todo tipo de soporote ademas es el oficial de x264 (aunque pueda parecer complicado te aseguro que no lo es para nada)
Un saludo.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][46/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2013ko Irailaren 01a, 12:58:37
Las RAW son los full Blu-Ray de la serie. Los audios los hago con el audición 3.0 editando cada canal por separado (wavs monos), después con un programa los uno en un solo wav5.1 i posteriormente los comprimo al producto final.
Sobre lo del códec hace 4 años era lo mas fácil de usar i me decante por este ahora mismo si lo hiciera ya lo haría con otro programa y a 10bits. Pero como puedes comprender no pienso modificar las características de los videos a mitad de la serie, aunque si que he actualizado las versiones de los codecs y programas para mejorar ni que sea la compresión/calidad.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][DD][Multi][HD][46/70]
Egilea: Euskadi1 Noiz: 2013ko Irailaren 02a, 13:08:19
Entiendo, pero en realidad el x264vfw y el CLI x264, son bastante parecidos, pero supongo que con x264vfw codificar un capitulo con esa resolucion te tardara una eternidad, ya que x264vfw es mas lento.

Pero no merece la pena cambiar nada en la mitad de la serie.

Un saludo.

Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][Multi][HD][49/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2013ko Urriaren 16a, 01:03:00
Después de mucho tiempo empezamos la 3a y última temporada.
Y empezamos con 3 episodios de golpe donde tenemos los nuevos karaokes para los OP y ED más un karaoke del 49.

Espero que lo disfrutéis.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][Multi][HD][49/70]
Egilea: Lio Noiz: 2014ko Ekainaren 08a, 18:50:30
Guiruuuuuuuu!!! Como vas? Estoy deseando que se acabe tu release!!! *-* Te queria preguntar otra cosa... Donde puedo descargarlo que no sea esta web? Es que no se como van los links de aqui me salen como estropeados o yo que se! :(
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][Multi][HD][49/70]
Egilea: jonnydbz Noiz: 2014ko Ekainaren 08a, 19:37:24
Aipamenaren egilea: Lio  Noiz: 2014ko Ekainaren 08a, 18:50:30
Guiruuuuuuuu!!! Como vas? Estoy deseando que se acabe tu release!!! *-* Te queria preguntar otra cosa... Donde puedo descargarlo que no sea esta web? Es que no se como van los links de aqui me salen como estropeados o yo que se! :(

http://forum3.animelliure.net/viewtopic.php?f=10&t=15679
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][Multi][HD][70/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2015ko Ekainaren 18a, 19:27:29
Hola señores,
Hoy por fin acabo la serie. Si, se que he tardado mucho, mucho más de lo que me hubiera gustado, pero todo tiene su fin y este a acabado bien. Bueno acabado, acabado no está, tengo unas cosillas más preparadas pero llegarán cuando lleguen, todo a su tiempo.
Os traigo todos los episodios que faltaban hasta completar la serie.

Por cierto el último episodio (el 70) tiene una coletilla final que no se emitió en prácticamente ningún sitio.
Espero que lo disfrutéis mucho esta serie que seguro que muchos os habéis esperado hasta completarla para verla.

Para los que lo quieren si o si por descarga directa os diré que dentro de un mes empezaré a colgar la serie a MEGA.

P.D: Hace un tiempo que arreglé los elinks del único modo que el foro me ha permitido, espero que no os sea demasiado problema para ponerlos a descargar.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][Multi][HD][70/70]
Egilea: Ajubita Noiz: 2015ko Ekainaren 18a, 20:00:09
Graciaaaaaaaaaaaaaaas, y descargando.

PD: ¿No sería mejor crear un archivo emulecollection?
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][Multi][HD][70/70]
Egilea: Guiru Noiz: 2015ko Ekainaren 18a, 20:21:57
Sí, mucho mejor xD

Ya lo teneis al primer post.
Por cierto baja rapido he  :iseka2:
Como se notan los 200/200Mbps de Jazztel
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1] [elink][Multi][HD][70/70]
Egilea: Taichisan Noiz: 2015ko Ekainaren 18a, 21:41:54
Aipamenaren egilea: Guiru  Noiz: 2015ko Ekainaren 18a, 19:27:29
Hola señores,
Hoy por fin acabo la serie. Si, se que he tardado mucho, mucho más de lo que me hubiera gustado, pero todo tiene su fin y este a acabado bien. Bueno acabado, acabado no está, tengo unas cosillas más preparadas pero llegarán cuando lleguen, todo a su tiempo.
Os traigo todos los episodios que faltaban hasta completar la serie.

Por cierto el último episodio (el 70) tiene una coletilla final que no se emitió en prácticamente ningún sitio.
Espero que lo disfrutéis mucho esta serie que seguro que muchos os habéis esperado hasta completarla para verla.

Para los que lo quieren si o si por descarga directa os diré que dentro de un mes empezaré a colgar la serie a MEGA.

P.D: Hace un tiempo que arreglé los elinks del único modo que el foro me ha permitido, espero que no os sea demasiado problema para ponerlos a descargar.


Estoy deseando empezar a descargarla por mega la verdad! Gracias por este trabajazo que os habéis pegado todos!!
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][elink][Multi][HD][70][OP/ED]
Egilea: Guiru Noiz: 2015ko Ekainaren 23a, 18:54:40
Hoy os dejo como parte de los extras los Openings y Endings sin créditos, en japonés, en catalán, en vasco (primera y segunda temporada) y finalmente en francés para la tercera temporada (substituyendo la falta de doblaje vasco para esta). A de más encontrareis una pista con audio instrumental, es decir, una para hacer karaoke. Y por supuesto tendréis disponibles para cada idioma su subtitulo con los karaokes correspondientes.

A cantar se ha dicho.
Que lo disfrutéis.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][elink][Multi][HD][70][OP/ED]
Egilea: Ajubita Noiz: 2015ko Ekainaren 23a, 19:49:50
Muchísimas gracias por el currazo.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][elink][Multi][HD][70][OP/ED]
Egilea: Guiru Noiz: 2015ko Uztailaren 13a, 20:53:16
Aunque no se note en el primer post he hecho una v2 del primer episodio, he corregido un dessincronismo en el audio catalán. Por vuestra parte no os afecta mucho a no ser que queráis tener la versión definitiva ;)

Un saludo.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][elink/MEGA][Multi][HD][70][OP/ED]
Egilea: Guiru Noiz: 2015ko Uztailaren 15a, 20:51:20
Ja teniu els 10 primers episodis pujats a MEGA
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][elink/MEGA][Multi][HD][70][OP/ED]
Egilea: Egoni Noiz: 2015ko Uztailaren 15a, 21:49:10
Eskerrik asko!!

Moltes gràcies Guiru!
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][elink/MEGA][Multi][HD][70][OP/ED]
Egilea: Guiru Noiz: 2015ko Uztailaren 21a, 20:11:21
Venga que ya he puesto a compartir por MEGA hasta el 35, es decir, toda la primera temporada, es decir, hasta la mitad de la sèrie.

A disfrutar para los que esperabais la descarga a través de MEGA.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][elink/MEGA][Multi][HD][70][OP/ED]
Egilea: Ajubita Noiz: 2015ko Uztailaren 21a, 21:30:00
Yo me la bajé de emule, y más bien parecía descarga directa :barre:
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][elink/MEGA][Multi][HD][70][OP/ED]
Egilea: Guiru Noiz: 2015ko Abuztuaren 06a, 01:13:49
Compartido hasta el final de la segunda temporada via MEGA.

Y si en el eMule alguien tiene muy buea conexión (Jazztel 200Mbps simétricos) puede ir mejor que en DD.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][elink/MEGA][Multi][HD][70][OP/ED]
Egilea: Guiru Noiz: 2015ko Abuztuaren 19a, 13:19:39
Ya tenéis toda la serie y los OP-ED puestos en descarga directa via MEGA.

Que lo disfrutéis.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][elink/MEGA][Multi][HD][70][OP/ED]
Egilea: Egoni Noiz: 2015ko Abuztuaren 23a, 16:02:53
Mila esker!!

Muchas gracias por todo el trabajo que has hecho con esta gran serie!  :pozik2:
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][elink/MEGA][Multi][HD][70][OP/ED]
Egilea: pacoadra Noiz: 2015ko Abuztuaren 28a, 12:42:31
Hola muchas gracias y enhorabuena por el espectacular trabajo. Tengo un problema y es que me pide contraseña el rar, ¿me la podéis facilitar? Gracias de antemano!
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][elink/MEGA][Multi][HD][70][OP/ED]
Egilea: Arsenicum Noiz: 2015ko Abuztuaren 28a, 13:18:43
Contraseña WINRAR: SakuraTeam
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][elink/MEGA][Multi][HD][70][OP/ED]
Egilea: Lio Noiz: 2015ko Irailaren 24a, 20:19:40
Buenas a todos desde Sevilla, aqui un seguidor vuestro desde hace ya años jajaja Desde que empezasteis con este proyecto. Guiru, me pasaste un link de una web donde podia descargarme la serie en DD y tal, porque aqui los links son muy raros... La cosa es que no me deja entrar porque parece estar caida/bloqueada/borrada y no reconoce el link: "http://forum3.animelliure.net/"

Creo que ya esta acabada la serie no? La verdad es que me encantaria poder descargarla pero no entiendo mucho como va el sistema de descarga que habeis puesto. Y no existe ningun sitio donde poder adquirir esta serie en buena calidad, y con el currele que os estais pegando seria bastante recomentable una difusion por todos los medios que podais publicarlo. ^^

Bueno, espero una respuesta, muchas gracias por vuestro trabajo y tiempo. Un saludo Lio.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][elink/MEGA][Multi][HD][70][OP/ED]
Egilea: Guiru Noiz: 2015ko Irailaren 24a, 20:38:30
Hola Lio,
Sobre el foro y la web de animelliure está de traslado de server, espero que no esté muchos días caída.

Sobre los links raros, bueno cada título de episodio es un link hacia una descarga vía MEGA, a de más he puesto los enlaces vía eMule (sin link porqué este foro no lo permite) para aquellos que prefieran ese método.

Ya hemos publicado la serie en algunos sitios que nos lo han permitido. Tampoco conozco todos los sitios donde pueda publicarlos.

Un saludo.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][elink/MEGA][Multi][HD][70][OP/ED]
Egilea: Lio Noiz: 2015ko Irailaren 25a, 10:39:04
Ya la estoy bajando voy por el capitulo 10, me cree una cuenta MEGA y va super rapido, mil gracias Guiru!! ^^ Cuando los descargo no me salen los menus, solamente los capitulos bajados.

Existe la opcion de que pueda poner que carguen los audios en castellano?? (como primera opcion), es que por defecto me sale en catalan, y aunque mi padre sea catalan y entienda un poco, no es mi lengua materna xD Y no me entero de res xD!

Ayyy!!! Mil gracias a todo el equipo que ha trabajado en esta serie, en serio... Me ha emocionado (he llorado vale! xD) verme los 5 primeros capitulos de una serie que antaño marco mi infancia ^^
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][elink/MEGA][Multi][HD][70][OP/ED]
Egilea: pacoadra Noiz: 2015ko Urriaren 08a, 17:31:47
Hola!! Los menús te los tienes que descargar aparte y en cuanto al audio y los subtítulos: Yo uso VLC Player para reproducirlos y en configuración puedes elegir el idioma de audio y subtítulos predeterminado (escribe "spa", sin las comillas).

Un saludo!
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][elink/MEGA][Multi][HD][70][OP/ED]
Egilea: Guiru Noiz: 2015ko Azaroaren 17a, 20:56:49
Hoy os llevo las 3 OVAs de Sakura. No están dobladas pero si lo tenemos todo subtitulado.
Cada OVA dura unos 5 minutos aproximadamente. Espero que las disfrutéis, son divertidas.

Spoiler: ShowHide
Por cierto alguno viendo la serie se percató que Yamazaki siempre estaba con los ojos cerrados?


Por ahora lo tenéis por eMule, dentro de 1 mes aproximadamente lo distribuyo por MEGA.
Un saludo a todos.

PD: Tal como comenta pacoadra, para ver por defecto en castellano se tiene que configurar des del reproductor que lo hagas si este lo puede hacer.
Sobre los menús, estos van por separado, y siento decirte que quien nos lo hacia ha desaparecido, así que por ahora solo hay los menús que hay actualmente.
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][elink/MEGA][Multi][HD][70][OP/ED][OVAs]
Egilea: Guiru Noiz: 2015ko Abenduaren 29a, 12:57:43
Ya lo teneis por descarga via MEGA de las OVAs. Que las disfruteis!
Izenburua: Er: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][elink/MEGA][Multi][HD][70][OP/ED][OVAs]
Egilea: Ajubita Noiz: 2015ko Abenduaren 29a, 15:17:58
Gracias. Perdí el disco duro con la serie, así que toca descargarlo de nuevo.
Izenburua: Re: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][elink/MEGA][Multi][HD][70][OP/ED][OVAs]
Egilea: Guiru Noiz: 2017ko Martxoaren 15a, 20:45:08
Tengo las películas casi listas, solo me faltan las traducciones al basco.
Ar_Abatarra, que es quien me ayuda con las traducciones, está muy liado.
Vengo a buscar ayuda para traducir las canciones y me gustaría encontrar a alguien que pudiera traducir la segunda película entera que son unas 1000 líneas de diálogos.

Aquí os dejo las canciones de la primera película, en cuanto tenga estas os pongo las canciones de la segunda película:

Aipamenaren egilea: Shunshou JoukaOh primavera, dulce primavera.
Un ligero suspiro hace una brisa de niebla.
Oh amor, querido amor.
Un enrojecimiento que ilumina mi pecho.


Aipamenaren egilea: TooiKono Machi DeMe encantaba esta canción
de la vieja cinta,
pequeñas imperfecciones, un título envejecido...
Una brumosa madrugada.

Y así, el día se repite
acompañado de una brisa de verano.
En un rincón de la rutina familiar diaria,
de repente me encuentro con la soledad.

Nunca olvidaré la rapidez con que podía empujar el viento
en mi bicicleta, yendo tan lejos como quisiera.

la la la la Cantaré mi canción, mirando hacia el cielo.
la la la la Es mi vida, iré andando.
Avanzaré con mi propia fuerza a lo largo de este camino sin fin.

Con tantos caminos, siempre estoy perdido,
pero aunque a veces vague, a veces me quedo fuera del camino.
Vivo el presente.

Chocando con otros, aceptando otros...
Aunque me haga mayor, nunca olvidaré.

la la la la Cantaré mi canción, mirando hacia el cielo.
la la la la Es mi vida, iré andando.
Solamente es para mí, así que puedo confiar en mí mismo.

En la ciudad donde nacimos, soñábamos
cada vez que estaba deprimido, recuerdo
que al igual que la canción, hay algo que puedo hacer en este momento:
un paso adelante, por pequeño que sea.

la la la la Cantaré mi canción, mirando hacia el cielo.
la la la la Es mi vida, iré andando.
la la la la Cantaré mi canción, mirando hacia el cielo.
la la la la Es mi vida, iré andando.
Avanzaré con mi propia fuerza a lo largo de este camino sin fin.
Izenburua: Re: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][elink/MEGA][Multi][HD][70][OP/ED][OVAs]
Egilea: Guiru Noiz: 2017ko Martxoaren 30a, 00:26:00
15 días y ninguna ayuda? me abandonáis a solo 2 películas de tener toda la serie en vasco?
Un último esfuerzo va, no me gustaria tener que sacar las pelis sin los subtítulos en vasco.
Izenburua: Re: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][elink/MEGA][Multi][HD][70][OP/ED][OVAs]
Egilea: Ajubita Noiz: 2017ko Martxoaren 30a, 20:59:56
Aipamenaren egilea: Guiru  Noiz: 2017ko Martxoaren 15a, 20:45:08
Aipamenaren egilea: Shunshou JoukaO, udaberri, udaberri eztia.
Hasperen arin batek lanbro-haize arina eragiten du.
O, maite, maite kuttun.
Nire bularra argitzen duen gorritasuna.


Aipamenaren egilea: TooiKono Machi DeGogoko nuen
zinta zaharreko abesti hau,
inperfekzio txikiak, titulu zaharkitu bat...
Goizalde lanbrotsu bat.

Eta hala, eguna errepikatu egiten da
udako haize leun batek lagunduta.
Familia-errutinaren bazter batean,
bapatean bakardadea aurkitzen dut.

Sekula ez dut ahaztuko zeinen azkar eramaten ninduen
haizeak bizikletan, nik nahi bezain urrutira.

la la la la Abestuko dut nire abestia, zerura begira.
la la la la Nire bizitza da, oinez joango naiz.
Nire baliabide hutsez egingo dut aurrera bide amaigabe honetan.

Hainbeste biderekin beti galtzen naiz,
baina batzutan noraezean banabil ere, batzutan bidetik at geratzen naiz.
Oraina bizi dut.

Beste batzukin talka egiten, beste batzuk onartuz...
Nagusi egiten banaiz ere, ez dut sekula ahaztuko.

la la la la Abestuko dut nire abestia, zerura begira.
la la la la Nire bizitza da, oinez joango naiz.
Niretzat bakarrik da, beraz nigan fida naiteke.

Jaio ginen hirian, lur jota genuen bakoitzean
amets egiten genuen, gogoratzen dut,
abestian bezala, badagoela orain egin dezakedan zerbait:
pauso bat aurrera, denik txikiena izanda ere.

la la la la Abestuko dut nire abestia, zerura begira.
la la la la Nire bizitza da, oinez joango naiz.
la la la la Abestuko dut nire abestia, zerura begira.
la la la la Nire bizitza da, oinez joango naiz.
Nire baliabide hutsez egingo dut aurrera bide amaigabe honetan.

Baaaah, me apura sobremanera traducir este tipo de texto, pero ahí está :agurtu:

Por cierto, hay un par de líneas que ya en el original son difíciles de interpretar.

Aipamenaren egilea: TooiKono Machi DeMe encantaba esta canción
de la vieja cinta,
pequeñas imperfecciones, un título envejecido...
Una brumosa madrugada.

Y así, el día se repite
acompañado de una brisa de verano.
En un rincón de la rutina familiar diaria,
de repente me encuentro con la soledad.

Nunca olvidaré la rapidez con que podía empujar el viento
en mi bicicleta, yendo tan lejos como quisiera.


la la la la Cantaré mi canción, mirando hacia el cielo.
la la la la Es mi vida, iré andando.
Avanzaré con mi propia fuerza a lo largo de este camino sin fin.

Con tantos caminos, siempre estoy perdido,
pero aunque a veces vague, a veces me quedo fuera del camino.

Vivo el presente.

Chocando con otros, aceptando otros...
Aunque me haga mayor, nunca olvidaré.

la la la la Cantaré mi canción, mirando hacia el cielo.
la la la la Es mi vida, iré andando.
Solamente es para mí, así que puedo confiar en mí mismo.

En la ciudad donde nacimos, soñábamos
cada vez que estaba deprimido, recuerdo
que al igual que la canción, hay algo que puedo hacer en este momento:
un paso adelante, por pequeño que sea.

la la la la Cantaré mi canción, mirando hacia el cielo.
la la la la Es mi vida, iré andando.
la la la la Cantaré mi canción, mirando hacia el cielo.
la la la la Es mi vida, iré andando.
Avanzaré con mi propia fuerza a lo largo de este camino sin fin.
¿Era el viento el que empujaba la bici o era el de la bici el que empujaba el viento?

Despues de "aunque a veces vague" es de esperar algo positivo, pero es que lo posterior es todavía más negativo.
Izenburua: Re: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][elink/MEGA][Multi][HD][70][OP/ED][OVAs]
Egilea: Guiru Noiz: 2017ko Apirilaren 09a, 19:41:32
Gracias Ajubita, aunque al final Ar abatarra me lo hizo...
era el viento el que finalmente empuja la bici :P

Estoy buscando un traductor que se comprometa a traducir en más o menos poco tiempo 1000 líneas de diálogos, vaya lo que es la segunda película enterita.

Es un curro pero creo que una vez uno se pone tampoco debe ser tanto tiempo, yo al traducirla al catalán en 2 tardes lo tube hecho.

Conocéis de algún fansub vasco que se lo pueda proponer?

P.D: Tengo ya la primera película para distribuir pero quiero esperarme a tener la segunda para hacerlo conjuntamente.
Izenburua: Re: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][elink/MEGA][Multi][HD][70][OP/ED][OVAs]
Egilea: Ajubita Noiz: 2017ko Apirilaren 09a, 20:07:27
Aipamenaren egilea: Guiru  Noiz: 2017ko Apirilaren 09a, 19:41:32
Gracias Ajubita, aunque al final Ar abatarra me lo hizo...
era el viento el que finalmente empuja la bici :P

Estoy buscando un traductor que se comprometa a traducir en más o menos poco tiempo 1000 líneas de diálogos, vaya lo que es la segunda película enterita.

Es un curro pero creo que una vez uno se pone tampoco debe ser tanto tiempo, yo al traducirla al catalán en 2 tardes lo tube hecho.

Conocéis de algún fansub vasco que se lo pueda proponer?

P.D: Tengo ya la primera película para distribuir pero quiero esperarme a tener la segunda para hacerlo conjuntamente.
Creo que solo existe un fansub vasco y es EuskoManga. Su administrador es forero (http://www.euskal-encodings.com/smf/index.php?action=profile;u=711).
Izenburua: Re: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][elink/MEGA][Multi][HD][70][OP/ED][OVAs]
Egilea: Egoni Noiz: 2017ko Apirilaren 14a, 15:15:24
Paso por aquí para comentar que he hablado con Guiru y que estoy traduciendo la peli, aunque me llevará un tiempo ya que estoy liado con otras cosas.  :agurtu:
Izenburua: Re: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][Multi][HD][70][MOVIES1&2][OP/ED][OVAs]
Egilea: Guiru Noiz: 2017ko Ekainaren 10a, 21:00:23
Hola chicos,
por fin os traigo las dos películas, sus trailers y un especial de Kero.
Con esto daríamos por finalizado el proyecto aunque estoy trabajando por completar las carátulas que faltan (realmente las estoy rehaciendo todas).
Dadle las gracias a Egoni por los subtítulos de las dos películas y el especial. Que el chico ha trabajado sin descanso para tenerlo hecho antes de vacaciones (es un decir...) y ha cumplido hasta ha querido revisar y mejorar lo que ya estaba hecho de la primera película y el especial...

Espero que disfrutéis del proyecto tanto como yo haciéndolo.
Para quien no haya visto la serie: os recuerdo que la buena manera de ver la serie es: primero los 35 primeros episodios de la serie después la primera película, el resto de la serie y por finalizar ver la segunda película.
Izenburua: Re: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][Multi][HD][70][MOVIES1&2][OP/ED][OVAs]
Egilea: Egoni Noiz: 2017ko Ekainaren 11a, 11:50:20
Gracias a ti por todo el proyecto, Guiru.

A los demás os comento: Las pelis las he traducido del japonés al euskera. La primera peli y el especial las he vuelto a traducir porque la traducción anterior no era muy buena. Se que ar_abatarra se esforzó al máximo cuando los tradujo, y lo admiro, pero es normal que la traducción se pierda un poco al hacer japonés->ingles->español->euskera. Con esto no quiero decir que mi traducción sea perfecta, pero realmente confió en que me ha quedado muy fiel al original. Espero que os guste.

Eskerrik asko denoi eta JO-TA-KE!!  :agurtu:
Izenburua: Re: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][Multi][HD][70][MOVIES1&2][OP/ED][OVAs]
Egilea: Airin Noiz: 2017ko Ekainaren 27a, 18:57:28
Continuareu pujant les caràtules i demés en català? :D A més voldria saber com fer-ho per poder veure-ho amb això tan guai de la selecció amb les cartes, sisplau ^^
Izenburua: Re: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][Multi][HD][70][MOVIES1&2][OP/ED][OVAs]
Egilea: Guiru Noiz: 2017ko Ekainaren 28a, 18:41:11
Hola Airin,
Te respondré en castellano para que los chicos vascos no tengan que usar el traductor.

Sí, estoy preparando las carátulas y galletas que faltan, realmente las estoy haciendo todas de nuevo por falta de tener el material original pero ya casi lo tengo.
Lo que no creo que pueda hacer son los menús, que no sé ni con que programa lo hizo.
Izenburua: Re: Sakura Kartak Zakura BD-BOX [1080p-5.1][Multi][HD][70][MOVIES1&2][OP/ED][OVAs]
Egilea: Guiru Noiz: 2017ko Abuztuaren 02a, 20:55:44
Ya tenéis las películas subidas a MEGA.

A disfrutar!